Inglesina ELECTA - Page 168

168
AR
.ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
ﺮﻬﻈﻟا ﺪﻨﺴﻣ ﻂﺒﺿ
ﱃإ ﺔﻌﻓاﺮﻟا ﻊﺿو ﺪﻋأ :ﺮﻬﻈﻟا ﺪﻨﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ (
C6) ﺔﻌﻓاﺮﻟا ﻂﻐﺿا 34.ﻞﻜﺷ
.ﱄوﻷا ﺎﻫﺰﻛﺮﻣ
ﺔﻳﻮﻬﺘﻠﻟ ﻞﻔﻄﻟا ﺪﻌﻘﻣ
.ﻖﺳﺎﻨﺘﻣو ﺞ
َ
ﻣﺪﻣ ﺔﻳﻮﻬﺗ مﺎﻈﻨﺑ
Electa لﺎﻔﻃﻷا ﻞﻤﺣ ﺪﻬﻣ ﺰﻴﻬﺠﺗ
ﱠ
ﻢﺗ
(
C7) ﺔﻌﻓاﺮﻟا ﲆﻋ ﻞﻤﻌﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﺔﻳﻮﻬﺗ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻜ 35.ﻞﻜﺷ
.ﺔﻣﺪﻘﳌا ﰲ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا
ﺮﻳوﺪﺘﺑ ءﺎﻄﻐﻟا ﲆﻋ دﻮﺟﻮﳌا ﺒﺸﻟا ﻖﺤﻠﳌا ﺢﻤﺴﻳ :هدﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﰲ
36.ﻞﻜﺷ
.ﺪﻬﳌا ﻞﺧاد ﱪﻛأ ﻞﻜﺸﺑ ءاﻮﻬﻟا
ﺔ
ﱠ
ﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﻮﺴﻜﻟاو ﺪﻨﺴﻟا شاﺮﻓ ﺔﻧﺎﻴﺻ
ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻧﺎﻴﺻ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔ
ﱠ
ﻴﻠﺧاﺪﻟا ةﻮﺴﻜﻟاو ﺪﻨﺴﻟا شاﺮﻓ ﺔﻟازﺈﺑ ﺎ

ﻳرود ﺢ
َ
ﺼﻨ
ُ
ﻳ
.ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﺪﻌﻘﻣ ﻂﻴﺤﻣ ﻦﻣ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ ﺎﻬﺘﻟازﺈﺑ ﻢﻗ ، ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻧﺎﻄﺒﻟا ﺔﻟازﻹ
37.ﻞﻜﺷ
.ﻞﻔﻄﻟا
شﻮﻘﻟا ﻞﻴﺴﻏ ﺔﻧﺎﻴﺻ
ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﻋاﺰﺘﻧا ﻲﻔﻜﻴﻓ ،ﺪﻬﳌا ﺔﻧﺎﻄﺑ ﺔﻟازإ يروﴬﻟا ﻦﻣ نﺎﻛ اذإ
38.ﻞﻜﺷ
.ﻞﻜﻴﻬﻟا ﲆﻋ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺎﻬﻨﻛﺎﻣأ ﻦﻣ ﺔﻴﻄﻴﺤﳌا ﺔﻃﴍﻷا ﻚﻓ
ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ (
C8) ﻧﺮﳌا ﻄﻳﴩﻟا لﺎﺧدإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ 39.ﻞﻜﺷ
.ﻬﻴﻠﻛ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ادأ ﲆﻋ (
C9) ﻴﻠﻔﺴﻟا ﻧﺎﺴﻠﻟا ﻞﻔﺳأ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﻊﻣ ﺔﻧﺮﳌا تﺎﻘﻠﺤﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻏ ﻊﺿﻮﻟا ﻞﺧاﺪﺘﻳ نأ ﻦﻜ !ﺮﻳﺬﺤﺗ !ﻪﺒﺘﻧا
.رﺎﻃﻹا ﲆﻋ ﺪﻬﻤﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا
ELECTA لﺎﻔﻃﻷا ﻞﻤﺣ ﺔﺑﺮﻋ ﰲ سﻮﻠﺠﻟا نﺎﻜﻣ
ﻞﻜﻴﻬﻟا ﱃإ ﺪﻌﻘﳌا بﺎﻛر ﻂﺑر
ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﻟﺎﺑ ﻪﻌﺿوو ،رﺎﻃﻹا ﲆﻋ (
E) ﺔﺑﺮﻋ ﺪﻌﻘﻣ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ 40.ﻞﻜﺷ
.ﻞﻜﻴﻬﻟا ﻲﺒﻧﺎﺟ ﲆﻋ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺪﻋﺎﻘﳌا
ﺮﻬﻈﻟا ﺪﻨﺴﻣ ﻂﺒﺿ
ﺔﻳﺰﻛﺮﳌا ةادﻷا ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻢﻗ ؛ﻊﺿاﻮﻣ
4 ﰲ ﺮﻬﻈﻟا ﺪﻨﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻦﻜ 41.ﻞﻜﺷ
.داﺮﳌا ﻊﺿﻮﻠﻟ ﺎﻬﺑ لﻮﺻﻮﻟاو (
E2)
ﻞﺋﺎﳌا ﺮﻬﻈﻟا ﺪﻨﺴﻣ ﻊﺿو ﻊﻣ لﺎﻔﻃﻷا ﺔﺑﺮﻋ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ :ﻪـــﺒﺘﻧا
42.ﻞﻜﺷ
.ﺾﺒﻘﳌا ﲆﻋ
ﺎًاد ﺔﺑﺮﻌﻟا ﺪﻌﻘﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ :ﻪـــــــﺒﺘﻧا
43.ﻞﻜﺷ
.ﲆﻋﻷ ﻪﺒﺤﺳ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺒﻧﺎﺠﻟا ﻼﻛ ﲆﻋ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ
رﺎﻃﻹا ﻦﻣ بﺎﻛﺮﻟا ﺪﻌﻘﻣ ﻦﻋ جاﺮﻓﻻا
لﺎﻔﻃﻷا ﺔﺑﺮﻋ ﺪﻌﻘﻣ ﻊﻓرا ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﰲو (
E1) ﺔﻌﻓاﺮﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗ 44.ﻞﻜﺷ
.رﺎﻃﻹا ﻦﻣ
.ﺪﻌﻘﳌا ﻞﺧاد ﰲ ﻞﻔﻄﻟاو ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا هﺬﻫ ءاﺮﺟﺈﺑ ا
ً
ﺪﺑأ مﻮﻘﺗ ﻻ :ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﺎﻌﻟا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ وأ ﻦﻳﻮﺑﻷا ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﰲ ﺔﺑﺮﻌﻟا ﺪﻌﻘﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜ
45.ﻞﻜﺷ
.ﻲﺟرﺎﺨﻟا
مﺪﻘﻟا زﺎﻜﺗرا ﺔﺳا
ّ
ود ﻂﺒﺿ
ﻦﻳدﻮﺟﻮﳌا (
E3) ﻋارﺬﻟا ﻼﻛ ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻢﺘﻳ ،ﺔﺳا
ّ
وﺪﻟا ﺾﻔﺨﻟ 46.ﻞﻜﺷ
.ﻞﻔﺳﻷا ﻮﺤﻧ ﻦﻣاﺰﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻌﻓﺪﺑ ﻚﻟذو ،ﺎﻬﻨﻣ ﲇﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟا ﲆﻋ
.ﱄآ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﻗﻮﺘﺘﺳ :ﲆﻋﻷا ﻮﺤﻧ ﺎﻬﺒﺤﺳ ﻲﻔﻜﻳ ،ﺔﺳ
ّ
وﺪﻟا ﻊﻓﺮﻟ
47.ﻞﻜﺷ
نﺎﻣﻷا ﺔﻣﺰﺣأ
ﻒﺘﻜﻟا عﺎﻔﺗرا ﲆﻋ تﺎﺤﺘﻔﻟا ﰲ نﺎﻣﻷا ﺔﻣﺰﺣأ لﺎﺧدإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
48.ﻞﻜﺷ
ﻦﻣ ﺔﻣﺰﺣﻷا ﺐﺤﺳ ﺐﺠﻳ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻏ ﻊﺿﻮﻟا نﺎﻛ اذإ .ةﴍﺎﺒﻣ ﻚﻟذ قﻮﻓ وأ
.ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﰲ ﺎﻬﻟﺎﺧدإو تﺎﺤﺘﻔﻠﻟ ﱃوﻷا ﺔﻋﻮﻤﺠﳌا
.عﺎﻔﺗرﻻا ﺲﻔﻧ ﲆﻋ ﺎًاد ﺮﻬﻈﻟا ﺔﻣﺰﺣأ ﺖﺒﺛ
ﻞﻤﻛأو (
E4) ﺮﻬﻈﻟا ﺔﻣﺰﺣﺄﺑ (E5) ﻦﻄﺒﻟا ﺔﻣﺰﺣأ فاﺮﻃأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ 49.ﻞﻜﺷ
.(
E6) يﺰﻛﺮﳌا ﻚﺒﺸﳌا ﰲ فاﺮﻃﻷا لﺎﺧدإ ﻊﻣ ،ﻖﻴﺸﻌﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺎﻬﻄﺒﺿو ،ﺮﻬﻈﻟا ﺔﻣﺰﺣأ ﻊﻣ ﺎًاد ﻦﻄﺒﻟا ماﺰﺣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ
50.ﻞﻜﺷ
.ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ
ﻊﻣ ﻪﻗﻻﺰﻧا وأ ﻞﻔﻄﻟا طﻮﻘﺳ ﰲ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا اﺬﻬﺑ ماﺰﺘﻟﻻا مﺪﻋ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ !ﻪــﺒﺘﻧا
.حوﺮﺠﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ
.ﻞﻔﻄﻟا ﻮﻤﻨﻟ ﺎ
ً
ﻌﺒﺗ نﺎﻣﻷا ﺔﻣﺰﺣأ لﻮﻃو عﺎﻔﺗرا ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ :ﻪــــﺒﺘﻧا
ﺪﻨﺴﻟا عارذ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﲆﻋ (
F2) ﻪﻟ ﺔﺼﺼﺨﳌا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﰲ ﻪﻠﺧدأ ،(F) ﻦﻳﺰﺑارﺪﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ 51.ﻞﻜﺷ
.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا مﺎإ ةﺮﻘﻧ عﺳ ﺤﻟ ﺔﺑﺮﻌﻟا ﺪﻌﻘﻣ
،ﻪﺤﺘﻔﻟ ؛ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻪﺘﻟازإ وأ ﺐﻧاﻮﺠﻟا ﺪﺣأ ﻦﻣ ﺪﻨﺴﻟا عارذ ﺢﺘﻓ ﻦﻜ
52.ﻞﻜﺷ
.ﺮﺧﻵا ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ر
ّ
ﺮﻛ ،ﻪﺘﻟازﻹ .ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻦﻣ ﻪﺒﺤﺳاو (
F1) رﺰﻟا ﻂﻐﺿا
ﺔﺑﺮﻌﻟا ءﺎﻄﻏ
ﺔﻴﻌﺿﻮﻠﻟ لﻮﺻﻮﻠﻟ ﺎﻬﺒﺤﺳ ﻲﻔﻜﻳ ،(
G) يﻮﻠﻌﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﻂﺒﻀﻟ 53.ﻞﻜﺷ
.ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا
ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﻣ ﺲﻤﺸﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣو ﰲﺎﺿإ ﺞﻴﺴﻨﺑ ءﺎﻄﻐﻟا ﺰﻴﻬﺠﺗ ﻢﺗ
54.ﻞﻜﺷ
.ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷأ ﻦﻣ ﱪﻛأ ﺔﻳﺣ ﲆﻋ ﻊﺠﺸﻳو ،ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ﺮﻄﻗ ﻒﺼﻧ
ﺔﺑﺮﻌﻟا ﻦﻣ ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازإ
(
G1) رارزﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ ،ﺔﺑﺮﻌﻟا ﺪﻌﻘﻣ ﻦﻣ (G) ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻟازﻹ 55.ﻞﻜﺷ
.ﺮﻬﻈﻟا ﺪﻨﺴﻣ ﰲ ﻪﺘﺒﺜﺗ ﻲﺘﻟا
ﻞﺻﺎﻔﳌﺎﺑ ﺔﻧﺎﻄﺒﻟا نﺎﺘﺒﺜﻳ ﻦﻳﺬﻠﻟا (
G2) ﺔﺌﺟﺎﻔﳌا ﲇﻔﻗ ﻞﺼﻓا 56.ﻞﻜﺷ
ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻞﺻﺎﻔﳌا ﻦﻣ (
G4) ﲇﺧاﺪﻟا ﻂﻳﴩﻟا عﺰﻧا ﻢﺛ ،(G3) ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا
.ﺒﻧﺎﺠﻟا ﻼﻛ ﻦﻣ ةﻮﻘﺑ ﻪﺒﺤﺳ
يﻮﻠﻌﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻧﺎﻄﺑ ﺔﻧﺎﻴﺻ
.ﺔﻣزﻶﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ءاﺮﺟﻹ يﻮﻠﻌﻟا ءﺎﻄﻐﻟا ﺔﻧﺎﻄﺑ عﺰﻧ ﻦﻜ
ﲇﺧاﺪﻟا ﻂﻳﴩﻟا ﺐﺤﺳ ﻲﻔﻜﻳ ،ﺔﺑﺮﻌﻟا ﻦﻋ ءﺎﻄﻐﻟا ﻞﺼﻓ دﺮﺠ
57.ﻞﻜﺷ
.(
G4)
(ﺔﺑﺮﻌﻟا ﻦﻳﻮﻜﺗ) ﻢﻜﺤﳌا لﺎﻔﻃﻷا ﺔﺑﺮﻋ ﺪﻌﻘ رﺎﻃﻹا قﻼﻏإ
هﺎﺠﺗ وأ ﻦﻳﻮﺑﻷا هﺎﺠﺗ ءاﻮﺳ ،ﻪﺑ ﺔﺑﺮﻌﻟا ﺪﻌﻘﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻊﻣ ﻞﻜﻴﻬﻟا قﻼﻏإ ﻦﻜ
.ﻲﺟرﺎﺨﻟا ﺎﻌﻟا
ﻦﻳﻮﺑﻷا هﺎﺠﺗ
.ﻊﺿﻮﻣ دأ ﱃإ ﺾﺒﻘﳌا ﻲﻄﺑ ﻢﻗ ،لﺎﻔﻃﻷا ﺔﺑﺮﻋ ﻲﻃ ﻞﺒﻗ
58.ﻞﻜﺷ
ﻊﻓرا ,ﻲﻘﻓﻷا ﻊﺿﻮﻟا ﱃإ ﺮﻬﻈﻟا ﺪﻨﺴﻣ ﺔﻟﺎﻣإو ءﺎﻄﻐﻟا ﻲﻄﺑ ﻢﻗو ،ﺎ
ً
ﻣﺎ
59.ﻞﻜﺷ
.مﺪﻘﻟا ﺪﻨﺴﻣ
.هﻼﻋأ ﻞﺼﻔﻣ ﻮﻫ ﻛ ،ﺔﺑﺮﻌﻠﻟ ﻞﻣﺎﻜﻟا قﻼﻏﻹا ﻊﺑﺎﺗ
60.ﻞﻜﺷ