Intertek SHT 500 - Page 5

258 pages

Save Page as PDF

To Next Page

To Next Page

To Previous Page

To Previous Page

Loading...

iii

5-10°

6

4 5

Table of Contents

Italiano7
- Table of Contents7
- Identificazione Dei Componenti Principali8
- Simboli9
- Avvertenze Per la Sicurezza10
- Montaggio Della Macchina12
- Preparazione al Lavoro12
- Avviamento - Arresto del Motore13
- Utilizzo Della Macchina13
- Manutenzione E Conservazione15
- Accessori16
English17
- Identification of the Main Components18
- Symbols19
- Safety Warnings20
- Machine Assembly22
- Preparing to Work22
- How to Start - Stop the Motor23
- Using the Machine23
- Maintenance and Storage25
- Accessories26
Français27
- Identification des Pièces Principales28
- Symboles29
  - Db(A)29
- Avertissements Pour la Sécurité30
- Montage de la Machine32
- Préparation Au Travail32
- Démarrage - Arrêt du Moteur33
- Utilisation de la Machine33
- Entretien Et Conservation35
- Accessorires36
Deutsch37
- Kennzeichnung der Wesentlichen Bauteile38
- Symbole39
- Sicherheitshinweise40
- Arbeitsvorbereitung42
- Montage der Maschine42
- Maschineneinsatz43
- Motor Anlassen und Ausschalten43
- Wartung und Aufbewahrung45
- Zubehör46
Español47
- Identificación de Los Componentes Principales48
- Símbolos49
- Advertencias para la Seguridad50
- Montaje de la Máquina52
- Preparación al Trabajo52
- Puesta en Marcha - Parada del Motor53
- Uso de la Máquina53
- Mantenimiento y Conservación55
- Accesorios56
Dutch57
- Identificatie Van de Hoofdcomponenten58
- Symbolen59
- Veiligheidsvoorschriften60
- Montage Van de Machine62
- Voorbereiding62
- Gebruik Van de Machine63
- Starten - Uitschakelen Motor63
- Onderhoud en Opslag65
- Accessoires66
Português67
- Identificação Dos Componentes Principais68
- Símbolos69
- Avisos para a Segurança70
- Montagem da Máquina72
- Preparação para O Trabalho72
- Arranque - Parada Do Motor73
- Utilização da Máquina73
- Manutenção E Conservação75
Ελληνικά77
- Ταυτότητα Των Κυριότερων Εξαρτηµάτων78
- Σύµβολα79
- Προετοιµασία Για Εργασία82
- Συναρµολόγηση Του Μηχανήµατος82
- Εκκίνηση - Σβήσιµο Κινητήρα83
- Χρήση Του Μηχανήµατος83
- Συντήρηση Και Αποθήκευση85
Polski97
- Symbole99
- Zalecenia Bezpieczeństwa100
- Montaż Urządzenia102
- Przygotowanie Do Pracy102
- Uruchomienie - Zatrzymanie Silnika103
- Użytkowanie Urządzenia103
- Konserwacja I Przechowywanie105
- Akcesoria106
Slovenščina107
- Identifikacija Glavnih Komponent108
- Simboli109
- Varnostna Opozorila110
- Montaža Stroja112
- Priprava Na Delo112
- Uporaba Stroja113
- Vžig - Zaustavitev Motorja113
- Vzdrževanje in Shranjevanje115
- Dodatki116
Hrvatski127
- Raspoznavanje Glavnih Dijelova128
- Sigurnosna Upozorenja130
- Montaža Stroja132
- Priprema Za Rad132
- Pokretanje - Zaustavljanje Motora133
- Uporaba Stroja133
- Održavanje I Čuvanje135
- Dodatna Oprema136
Svenska137
- Säkerhetsföreskrifter140
- Förberedelse Av Arbetet142
- Montering Av Maskinen142
- Användning Av Maskinen143
- Start - Stopp Av Motorn143
- Underhåll Och Förvaring145
- Tillbehör146
Suomi147
- Tärkeimpien Osien Tunnistus148
- Turvallisuutta Koskevat Huomautukset150
- Laitteen Asennus152
- Työskentelyyn Valmistautuminen152
- Laitteen Käyttö153
- Moottorin Käynnistys - Pysäyttäminen153
- Huolto Ja Säilytys155
- Lisävarusteet156
Dansk157
- Identifikation Af Hovedkomponenter158
- Sikkerhedsanvisninger160
- Forberedelse Til Arbejdet162
- Samling Af Maskinen162
- Anvendelse Af Maskinen163
- Start - Standsning Af Motoren163
- Vedligeholdelse Og Opbevaring165
- Tilbehør166
Norsk167
- Identifikasjon Av Maskinen Og Komponentene168
- Sikkerhetsmerknader170
- Forberedelse Til Arbeidet172
- Montering Av Maskinen172
- Bruk Av Maskinen173
- Oppstart - Stans Av Motoren173
- Vedlikehold Og Lagring175
- Tilbehør176
Magyar187
- A Főbb Alkatrészek Azonosítása188
- Biztonsági Figyelmeztetések190
- A Gép Összeszerelése192
- Munkára Történő Előkészület192
- A Gép Használata193
- Motor Indítás - Leállítás193
- Karbantartás És Tárolás195
- Tartozékok196
Mакедонски197
- Идентификација На Основните Делови198
- Предупредување Во Однос На Безбедноста200
- Подготовка За Работа202
- Составување На Машината202
- Користење На Машината203
- Одржување И Конзервација205
- Дополнителна Опрема206
Lietuvių207
- Pagrindinių Dalių Identifikacija208
- Saugumo Įspėjimai210
- Pasiruošimas Darbui212
- Prietaiso Montavimas212
- Pajungimas - Variklio Sustabdymas213
- Prietaiso Naudojimas213
- PriežIūra Ir Laikymas215
- Aksesuarai216
Latviešu217
- Galveno Sastāvdaļu Izvietojums218
- Ar Drošību Saistīti Brīdinājumi220
- Mašīnas Montāža222
- Sagatavošanās Darbam222
- Dzinēja Iedarbināšana - Apturēšana223
- Mašīnas Lietošana223
- Tehniskā Apkope un Uzglabāšana225
- Piederumi226
Română227
- Identificarea Componentelor Principale228
- Indicatoare de Securitate229
- Măsuri de Siguranţă230
- Asamblarea Mașinii232
- OperaţII Pregătitoare232
- Pornirea ȘI Oprirea Motorului233
- Utilizarea Mașinii233
- Întreţinere ȘI Depozitare235