Intex Downy Full - Page 13

(15IO) INSTRUCTION SHEET SIZE: 7.5” X 10.3” 04/18/2022
©2022 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle Rechte
vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/Marcas registradas utilizadas en algunos países
del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/
Intex Marketing Ltd. to/à/a/an Intex Development Co. Ltd., Hong Kong & Intex
Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 •
Distributed in the European Union by/Distribué dans l’Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/
Vertrieb in der Europäischen Union durch/
Intex Trading B.V., Ettenseweg 46, 4706 PB Roosendaal – The Netherlands
• Distributed in the UK by
Unitex Service (UK) Limited,
21 Holborn Viaduct, London EC1A 2DY, UK.
www.intexcorp.com
15
IO
VEUILLEZ LIRE ET RESPECTER CES INSTRUCTIONS
AVANT LE GONFLAGE ET L’UTILISATION.
AVANT DE GONFLER AVEC LE GONFLEUR À PIED INTÉGRÉ
• Dépliez votre matelas sur une surface plate. Assurez vous de l’absence de
cailloux ou d’autres objets pointus qui pourraient l’endommager.
• La valve du goneur
1
doit être au dessus.
• Assurez vous de la position correcte de la valve de gonage et vissez
correctement le bouchon extérieur de la valve de dégonage.
POUR GONFLER EN UTILISANT LE GONFLEUR À PIED INTÉGRÉ
• Retirez le bouchon et le capuchon
1
du goneur intégré. Conservez-les
à proximité pour les replacer après gonage.
• Localisez et étendez le goneur à pied intégré pour vous assurer que la
surface de la pompe est bien plate et droite.
• Placez votre pied sur la valve de gonage, et appuyez fortement
3
. L’air
sera propulsé à l’intérieur du matelas.
• Dégagez votre pied
4
. Le goneur se remplit d’air à nouveau.
• Répétez ces opérations jusqu’à ce que le matelas atteigne le niveau de
fermeté désiré.
• Remettez en place le bouchon et le capuchon
1
.
POUR GONFLER A L’AIDE D’UN GONFLEUR EXTERIEUR
• Assurez-vous que le bouchon
1
soit correctement remis en place et que
le bouchon de la valve 2 en 1
2
soit vissé fermement.
• Tirez le capuchon de la valve 2 en 1
2
pour l’ouvrir.
• Placez l’embout de votre goneur dans la valve 2 en 1
2
.
• Gonez votre matelas jusqu’à 80% de la fermeté désirée.
ATTENTION : Ne surgonez pas. An d’éviter tout risque d’explosion,
n’utilisez pas de compresseur.
• Refermez correctement la valve 2 en 1
2
après le gonage.
POUR DÉGONFLER
• Retirez le bouchon de la valve
2
.
• Tirez sur la valve du gonage pour libérer l’air.
ATTENTION : Ne dirigez pas la valve vers une personne lorsque vous
dégonez.
• Replacez la valve de gonage et le bouchon fermement.
Les variations de température de l’air à l’intérieur du matelas peuvent
engendrer une baisse de pression à l’intérieur du lit. Si cela se produit
regonez simplement le matelas jusqu’à la fermeté désirée. Si vous localisez
une crevaison, suivez les instructions. Un kit de réparation / patch est inclus.
IMPORTANT
2
DÉGONFLER
GONFLER
GONFLEUR À PIED INTÉGRÉ
INTEX
®
MANUEL D’UTILISATION
Français
–––– CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ––––
3
4
1
2