ION SYST0101CW Installation & Quick Start Guide

SYST0101CW
“Iont System Control”
Guía de instalación de
inicio rápido
™
Por favor lea las instrucciones completas antes de instalar este producto.
CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD
Estas instrucciones tratan solo sobre la instalación del “Ion System
Control.” Las instrucciones con respecto a la instalación física de los
equipos de calefacción y refrigeración, así como los accesorios, se
entregan con cada unidad.
Montaje del “Ion System Control”
Monte la placa de apoyo en la pared. Conecte los alambres al conector en
la placa de apoyo. Consulte las Figuras 1, 2, y 3 para ver ejemplos típicos
del control Ion System a las conexiones del equipo calefacción y
refrigeración.. Posicione el control en los pasadores de la placa posterior.
Presione la unidad firmemente en la placa posterior.
DX+
DX-
C
R
S1
S2
DX+
DX-
C
R
DX+
DX-
C
R
Conexiones
Comunicaciones
A03146ISP
Fig. 1 -- Diagrama de la conexión de cuatroalambres
DX+
DX-
C
R
S1
S2
DX+
DX-
C
R
Conexiones
Comunicaciones
A07022ISP
Fig. 2 -- Diagrama de conexión para calefactor o
ventiloconvector FCM4 con AC de una etapa
DX+
DX-
C
R
S1
S2
DX+
DX-
C
R
Conexiones
Comunicaciones
A07023ISP
Fig. 3 -- Diagrama de conexión para ventiloconvector FCM4 con
bomba calorífica no programable de una etapa Secuencia de
encendido
Secuencia de encendido
A13271I
Fig. 4 -- Secuencia de encendido
Esta sección aborda la activación (o puesta en servicio) inicial de un
nuevo de Ion System Control. Este control identificará todos los equipos
de comunicación en el sistema.
La Figura 4 muestra un ejemplo de pantallas para la secuencia de
encendido. Las pantallas exactas que se muestran dependerán del equipo
instalado en el sistema. La primera pantalla se refiere al equipo de interior.
Siga las instrucciones en las siguientes pantallas hasta que aparezca la
pantalla de resumen.
NOTA: Consulte las instrucciones de instalación completas si el “Ion
System Control” no puede encontrar el equipo.
Derech os de autor 2018 Int er n ational Comfort Product s . S Le
w
isbu rg,
T
N 37091 US
A
Fech a de edición: 02/18
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento,
las especificaciones y los diseños sin previo aviso y sin ninguna obligación.
Catálogo Nº: 616 01 1601 00SP 997---018040---1---R Reemplaza a:Nuev
o
SYST0101CW
Iont System Control
Installation Quick
Start Guide
™
Please review full installation instructions before installing this product.
SAFETY CONSIDERATIONS
This instruction covers installation of the Ion System Control only.
Physical installation instructions for the indoor and outdoor equipment,
and accessories are provided with each unit.
Mounting Ion System Control
Mount the backplate on the wall. Connect wires to connector in backplate.
See Figs. 1, 2, and 3 for typical examples of the Ion System Control to the
indoor and outdoor equipment connections. Position the control on the
pins on the backplate.
Press the unit firmly on to the backplate.
DX-
R
R
R
DX+
DX+
DX-
DX-DX-
DX+
C
C
User Interface
Green
Yellow
White
Red
OAT
Optional Remote
Room Sensor
HUM
COM
24V
Humidifier
Connection
S2
S1
C
Communications
Connections
Communicating
AC or HP
Green
Yellow
White
Red
OAT
Sensor
(Optional)
Variable-Speed
Furnace/ Fan Coil
A03146I
Fig. 1 -- Four--Wire Connection Diagram
C
C
C
Y
Communications
Connection
User Interface
1-Spd.
Non-Communicating
AC
Green
Yellow
White
Red
Optional Remote
Room Sensor
HUM
COM
24V
Humidifier
Connection
Y/Y2
S2
S1
OAT
OAT
Sensor
Variable-Speed
Furnace/Fan Coil
DX+
R
DX-
R
DX+
DX-
A07022I
Fig. 2 -- Connection Diagram for Furnace or
FCM4 Fan Coil w/1--Stage AC

ION SYST0101CW Specifications

General

Brand	ION
Model	SYST0101CW
Category	Control Unit
Language	English