EasyManuals Logo

IROX CT120 User Manual

IROX CT120
2 pages
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #2 background imageLoading...
Page #2 background image
LR1130 Battery
Battery
Interruttore ON/OFF
Sensore
Display LCD
Batteria
LR1130
Coperchie
tto
vano
CT120 Electronic Digital Thermometer adopts scientific technology of
microcomputer. It features fast measurement, safety and simple operation.
Features
FeaturesFeatures
Features
-
Electronic digital thermometer
-
Display of human body temperature
-
Memory record (Last reading)
Keys & Display
Keys & DisplayKeys & Display
Keys & Display
1.
LCD Display
2.
Switch
3.
Sensor
Battery Installation
Battery InstallationBattery Installation
Battery Installation
1)
1).Open the battery cover with the use of a coin. Insert the coin at the back of
the battery cover. Turn it counterclockwise to loosen it and take out the old
battery.
2)
Insert a new LR1130 battery. Put back the battery cover. Close it by turning it
clockwise. Avoid damage to the waterproof ring.
How to use
How to useHow to use
How to use
1)
Press the power switch. The thermometer starts a self-test routine and the
screen shows the full segment with a sound of beep, which indicates that the
unit has sufficient power.
2)
Memory function: After the full segment is shown, the last value with the letter
M is displayed. Thereafter, the display shows Lo /Lo°F and the
measurement begins.
3)
During the measurement the C or F symbol is flashing and the temperature
is rising.
Indications during the measurement:
a) Lo°C or Lo°F: the temperature measured is below 32.0°C/90°F.
b) Indication of the temperature in °C or °F.
c) Hi°C or Lo°F: the temperature is above 43.0°C/109.9°F.
4)
When reaching the temperature maximum, a beep ton will sound for 10
seconds and the symbol C or F will stop flashing. The measurement will
stop when the temperature did not rise for 16 seconds.
5)
Indications after the measurement:
a) Normal temperature: Beep ton in a slow rhythm, the temperature is normal
and is under 37.8°C/100°F.
b) Fever alarm: Beep ton in a fast rhythm, the temperature is above
37.8°C/100°F.
c) Temperature too high: Beep ton in a fast rhythm and the indication of
Hi°C or Hi°F, the temperature is above 43.0C/109.9°F.
d) Temperature too low: Beep ton in a slow rhythm and the indication of
Lo°C or Lo°F, the temperature is below 37.8°C/100°F.
6)
Turn off the unit by just slightly pressing the power switch. If the unit is left for
about 9 minutes, it will automatically turn-off to save power.
7)
When it is used to measure a childs temperature, close supervision should be
provided by an adult.
Measure
MeasureMeasure
Measurement:
ment:ment:
ment:
You are advised to measure your temperature in morning.
1)
Used in mouth: Please close your mouth for stability of temperature, breath
calmly through nose. Deep breathing would affect the accuracy of
measurement.
Normal temp.: About 37.0/98.6
2)
Used in anus or rectum: This is the most steady way to get the most accurate
temperature. It is suited for both infants and children. Insert the sensor for
about 2~3 cm. Vaseline can be used for easier insertion.
Normal temp.: About 37.6/99.7
3)
Used under armpit: Press and fix the thermometer with the arm. The
temperature value of this measurement is not so accurate and not
recommended for accurate measurement.
Normal temp. : About 36.7/98.1
Measurement time: 3~5 minutes
Notes: The normal temperatures may diff
Notes: The normal temperatures may diffNotes: The normal temperatures may diff
Notes: The normal temperatures may differ from the different human bodies
er from the different human bodies er from the different human bodies
er from the different human bodies
and measuring time.
and measuring time.and measuring time.
and measuring time.
Sterilization is required before every measurement.
Sterilization is required before every measurement.Sterilization is required before every measurement.
Sterilization is required before every measurement.
Measurement is inaccura
Measurement is inaccuraMeasurement is inaccura
Measurement is inaccurate
tete
te
when the battery
when the batterywhen the battery
when the battery
is
is is
is low
lowlow
low-
--
-powered
powered powered
powered
Cleaning and
Cleaning and Cleaning and
Cleaning and maintenance:
maintenance:maintenance:
maintenance:
The thermometer is waterproof and can be cleaned by water or sterilization lotion
with soft cloth. Sterilization lotion below is recommended:
Name Density
Medical alcohol 95%
Notes: Other lotion, density
Notes: Other lotion, densityNotes: Other lotion, density
Notes: Other lotion, density
or cleaning method may damage the thermometer.
or cleaning method may damage the thermometer. or cleaning method may damage the thermometer.
or cleaning method may damage the thermometer.
The product doesnt need any calibration and is recommended to be used
The product doesnt need any calibration and is recommended to be used The product doesnt need any calibration and is recommended to be used
The product doesnt need any calibration and is recommended to be used
up to 3 years.
up to 3 years.up to 3 years.
up to 3 years.
Remarks:
Remarks:Remarks:
Remarks:
1)
This CT120 Electronic Digital Thermometer is suitable for measuring
human body temperature. It is a necessity in every household.
2)
It is designed and manufactured in compliance with high standard
requirements in accordance with EN12470-3. This thermometer performs
with maximum accuracy and efficiency.
3)
It has passed EMC emission test and immunity test in accordance with
EN60601-1-2. It has passed biocompatibility test as well in accordance with
MDD annex.
4)
Under the degree of protection against electric shock, it is classified
DDDDto BF, in accordance with EN60601-1.
5)
Be careful in handling it. Do not drop.
6)
Never put it in boiling water for sterilization.
7)
Do not put it close to any strong chemical solution and keep it away from
straight sunlight or heat source. Avoid putting it near to strong
electromagnetic source as this may cause interference in its performance.
8)
It should be used in an environment with temperature of
+10°C~+35°F(+50°F~+95°F) and with humidity of 40~80%. During
transport, it must be stored in an environment with temperature of
-10°C~40°C(+14°F~+104°F) and with humidity of 30~90%.
9)
Every 12 months or when the display becomes indistinct. When the symbol
"" appears on LCD, the battery must be replaced to achieve accurate
measurement.
10)
Do not remove any parts except when changing the battery.
11)
The scrap of product and battery are to be disposed according to national
rules and regulations.
12)
Caution! Be sure the thermometer is kept away from childrens reach.
Caution! Be sure the thermometer is kept away from childrens reach.Caution! Be sure the thermometer is kept away from childrens reach.
Caution! Be sure the thermometer is kept away from childrens reach.
Specifications
SpecificationsSpecifications
Specifications
Measuring Range: 32.0~42.9 (90~109.9)
Measuring time: About 3~5 minute
Accuracy: ±0.1(±0.2) for 35.0~39.0(95~102) &
±0.2 (±0.4) for remaining range at an ambient
of 22(71.6)
Display: 41/2 LCD digits (unit of display : 0.01/0.01)
Battery: LR1130 alkaline
Battery life: About 250 hours or 1000 times.
Weight: 22 g
© Irox Development Technology www.irox.com
Locus Electronics Limited
Locus Electronics LimitedLocus Electronics Limited
Locus Electronics Limited
17 Sandford Road
Bexley heath Kent DA74AX U.K
TEL: +44 7966 313 677
Cotronic Manufacturing
Cotronic ManufacturingCotronic Manufacturing
Cotronic Manufacturing
Fl.4,Blk 4, Fu Yuan Ind Zone
Jiu Wei, Xi Xiang, Bao An Zone
Peoples Republic of China
TEL
+852 2602 2021
Il termometro digitale CT120 di Irox integra la più recente tecnologia
microelettronica, garantendo una misurazione rapida della temperatura, sicurezza
e semplicità d'uso.
Caratteristiche
CaratteristicheCaratteristiche
Caratteristiche
-
Termometro digitale
-
Ampio display per l'indicazione della temperatura
-
Memorizzazione dell'ultima misurazione
Interruttore e display
Interruttore e displayInterruttore e display
Interruttore e display
1.
Sensore di temperatura
2.
Display LCD
3.
Interruttore ON/OFF
Inserimento della batteria
Inserimento della batteriaInserimento della batteria
Inserimento della batteria
1)
Il vano della batteria può essere aperto con l'ausilio di una moneta. Inserire la
moneta nell'apposita fenditura del coperchietto del vano batteria e ruotare in
senso antiorario. Sollevare il coperchietto ed estrarre la vecchia batteria.
2)
Inserire una nuova batteria LR1130. Riposizionare accuratamente il
coperchietto sul vano e ruotarlo con la moneta in senso orario per richiudere il
vano stesso. IMPORTANTE: verificare che la guarnizione sia pulita e
posizionata correttamente!
Uso
UsoUso
Uso
1)
Premere l'interruttore ON/OFF. Il termometro esegue un test autodiagnostico:
la breve attivazione di tutti i segmenti del display e un breve segnale acustico
(bip) indicano che la batteria è in grado di garantire un funzionamento corretto.
2)
A questo punto il display visualizza brevemente una "M" (per Memoria) e
l'ultima temperatura misurata. Successivamente il termometro passa
all'indicazione "Lo°C" o "Lo°F" e la misurazione comincia.
3)
Durante la misurazione, il simbolo "C" o "F" lampeggia e la temperatura sale.
Indicazioni visualizzate durante la misurazione:
a) Indicazione "Lo°C" o "Lo°F": la temperatura misurata è inferiore a
32.0°C/90°F.
b) Indicazione della temperatura in °C o °F.
c) Indicazione "Hi°C" o "Hi°F": la temperatura misurata è superiore a
43.0°C/109.9°F.
Al raggiungimento della temperatura massima, il simbolo "C" o "F" smette di
lampeggiare e il termometro emette un segnale acustico (bip) per 10 secondi.
La misurazione termina quando la temperatura non sale più nell'arco di 16
secondi.
4)
Indicazioni e sequenze di segnali acustici dopo la misurazione:
a) Allarme normale: il segnale acustico in sequenza lenta di bip indica che la
temperatura corporea rientra nella normalità, ossia è inferiore a 37.8°C/100°F.
b) Allarme febbre: il segnale acustico in sequenza rapida di bip indica che la
temperatura corporea è superiore a 37.8°C/100°F.
c)Temperatura troppa alta: il segnale acustico in sequenza rapida di bip e
indicazione "Hi°C" o "Hi°F". La temperatura misurata è superiore a
43.0°C/109.9°F.
5)
d)Temperatura troppa bassa: il segnale acustico in sequenza lenta di bip e
indicazione "Lo°C" o "Lo°F". La temperatura misurata è inferiore a
32.0°C/90°F.
6)
La misurazione della temperatura sui bambini deve essere sempre eseguita e
controllata da un adulto.
7)
Spegnere il termometro premendo brevemente l'interruttore ON/OFF. Se
l'interruttore ON/OFF non viene più premuto per 9 minuti, il termometro si
spegne automaticamente.
Metodi di misurazione
Metodi di misurazioneMetodi di misurazione
Metodi di misurazione
Si consiglia di misurare la temperatura al mattino.
1)
Misurazione nel cavo orale: durante la misurazione tenere la bocca chiusa e
respirare tranquillamente con il naso. Tenendo la bocca aperta o respirando
velocemente con il naso è possibile ottenere risultati non corretti della
misurazione.
Temperatura corporea normale: circa 37.0 °C / 98.6 °F
2) Misurazione anale/rettale: questo è il metodo di misurazione più stabile e
preciso. È particolarmente consigliato per neonati e bambini piccoli. Inserire il
termometro nell'ano per 2~3 cm. Per facilitare l'inserimento è possibile
utilizzare della vaselina.
Temperatura corporea normale: circa 37.6 °C / 99.7 °F
3) Misurazione ascellare: posizionare il sensore del termometro al centro del cavo
ascellare e bloccare il termometro premendo il braccio contro il busto. La
misurazione della temperatura corporea con questo metodo è meno precisa.
Per una misurazione più precisa si consiglia di adottare uno dei metodi
precedenti.
Temperatura corporea normale: circa 36.7 °C / 98.1 °F
Durata della misurazione: 3~5 minuti
Importante!
Importante!Importante!
Importante!
L
LL
La
aa
a
t
tt
te
ee
em
mm
mp
pp
pe
ee
er
rr
ra
aa
at
tt
tu
uu
ur
rr
ra
aa
a
c
cc
co
oo
or
rr
rp
pp
po
oo
or
rr
re
ee
ea
aa
a
n
nn
no
oo
or
rr
rm
mm
ma
aa
al
ll
le
ee
e
d
dd
di
ii
if
ff
ff
ff
fe
ee
er
rr
ri
ii
is
ss
sc
cc
ce
ee
e
d
dd
da
aa
a
i
ii
in
nn
nd
dd
di
ii
iv
vv
vi
ii
id
dd
du
uu
uo
oo
o
a
aa
a
i
ii
in
nn
nd
dd
di
ii
iv
vv
vi
ii
id
dd
du
uu
uo
oo
o,
,,
,
p
pp
pe
ee
er
rr
rt
tt
ta
aa
an
nn
nt
tt
to
oo
o
può essere diversa dai valor
può essere diversa dai valorpuò essere diversa dai valor
può essere diversa dai valori indicati sopra.
i indicati sopra.i indicati sopra.
i indicati sopra.
S
SS
St
tt
te
ee
er
rr
ri
ii
il
ll
li
ii
iz
zz
zz
zz
za
aa
ar
rr
re
ee
e
i
ii
il
ll
l
t
tt
te
ee
er
rr
rm
mm
mo
oo
om
mm
me
ee
et
tt
tr
rr
ro
oo
o
p
pp
pr
rr
ri
ii
im
mm
ma
aa
a
d
dd
di
ii
i
c
cc
ci
ii
ia
aa
as
ss
sc
cc
cu
uu
un
nn
n
u
uu
ut
tt
ti
ii
il
ll
li
ii
iz
zz
zz
zz
zo
oo
o
(
((
(v
vv
ve
ee
ed
dd
de
ee
er
rr
re
ee
e
l
ll
la
aa
a
s
ss
se
ee
ez
zz
zi
ii
io
oo
on
nn
ne
ee
e
"
""
"P
PP
Pu
uu
ul
ll
li
ii
iz
zz
zi
ii
ia
aa
a
e
ee
e
manutenzione").
manutenzione").manutenzione").
manutenzione").
Se la batteria è scarica, la misurazione può essere poco precisa.
Se la batteria è scarica, la misurazione può essere poco precisa.Se la batteria è scarica, la misurazione può essere poco precisa.
Se la batteria è scarica, la misurazione può essere poco precisa.
Pulizia e manutenzione
Pulizia e manutenzionePulizia e manutenzione
Pulizia e manutenzione
Il termometro è impermeabile. Può essere pulito con acqua o con un panno
morbido imbevuto di disinfettante.
Per la sterilizzazione si consiglia di utilizzare alcol medicinale al 95%.
Nota:
Nota:Nota:
Nota:
altri prodotti o metodi di pulizia possono danneggiare il termometro.
altri prodotti o metodi di pulizia possono danneggiare il termometro.altri prodotti o metodi di pulizia possono danneggiare il termometro.
altri prodotti o metodi di pulizia possono danneggiare il termometro.
Il termometro è calibrato per effettuare misura
Il termometro è calibrato per effettuare misuraIl termometro è calibrato per effettuare misura
Il termometro è calibrato per effettuare misuraz
zz
zi
ii
io
oo
on
nn
ni
ii
i
p
pp
pr
rr
re
ee
ec
cc
ci
ii
is
ss
se
ee
e
p
pp
pe
ee
er
rr
r
u
uu
un
nn
n
p
pp
pe
ee
er
rr
ri
ii
io
oo
od
dd
do
oo
o
d
dd
di
ii
i
a
aa
al
ll
lm
mm
me
ee
en
nn
no
oo
o
t
tt
tr
rr
re
ee
e
a
aa
an
nn
nn
nn
ni
ii
i.
..
.
A
AA
A
q
qq
qu
uu
ue
ee
es
ss
st
tt
to
oo
o
s
ss
sc
cc
co
oo
op
pp
po
oo
o
è
èè
è
s
ss
se
ee
em
mm
mp
pp
pr
rr
re
ee
e
n
nn
ne
ee
ec
cc
ce
ee
es
ss
ss
ss
sa
aa
ar
rr
ri
ii
ia
aa
a
t
tt
tu
uu
ut
tt
tt
tt
ta
aa
av
vv
vi
ii
ia
aa
a
u
uu
un
nn
na
aa
a
b
bb
ba
aa
at
tt
tt
tt
te
ee
er
rr
ri
ii
ia
aa
a
i
ii
in
nn
nt
tt
te
ee
eg
gg
gr
rr
ra
aa
a.
..
.
I
II
In
nn
n
c
cc
ca
aa
as
ss
so
oo
o
d
dd
di
ii
i
m
mm
mi
ii
is
ss
su
uu
ur
rr
ra
aa
az
zz
zi
ii
io
oo
on
nn
ne
ee
e
n
nn
no
oo
on
nn
n
c
cc
co
oo
or
rr
rr
rr
re
ee
et
tt
tt
tt
ta
aa
a,
,,
,
s
ss
so
oo
os
ss
st
tt
ti
ii
it
tt
tu
uu
ui
ii
ir
rr
re
ee
e
l
ll
la
aa
a
b
bb
ba
aa
at
tt
tt
tt
te
ee
er
rr
ri
ii
ia
aa
a
u
uu
us
ss
sa
aa
at
tt
ta
aa
a
c
cc
co
oo
on
nn
n
u
uu
un
nn
na
aa
a
n
nn
nu
uu
uo
oo
ov
vv
va
aa
a.
..
.
Note
NoteNote
Note
1)
Il termometro digitale CT120 è progettato esclusivamente per la misurazione
della temperatura corporea.
2)
Il termometro è stato sviluppato e prodotto in conformità ai massimi standard di
qualità, ai sensi della norma EN12470-3. Questo termometro garantisce la
massima precisione ed efficienza.
3)
Sono stati effettuati e superati con successo i seguenti test:
- test sulle emissioni elettromagnetiche CEM
est sull'immunità ai sensi della norma EN60601-1-2.
- test di biocompatibilità ai sensi di MDD.
4)
Il termometro è classificato BF ai sensi della norma EN60601-1 per la
AAAAAAAAprotezione contro le scosse elettriche.
5)
Trattare il termometro con estrema cura, evitando urti e cadute.
6)
Per la sterilizzazione non immergere mai il termometro in acqua bollente!
7)
Non esporre il termometro ai raggi diretti del sole, tenerlo lontano da materiali
molto caldo e da soluzioni chimiche aggressive. Non utilizzare il termometro
nelle vicinanze di forti campi elettromagnetici per evitare misurazioni anomale
o errate.
8)
Per un utilizzo ottimale del termometro la temperatura ambiente deve essere
compresa tra +10 °C e +35 °C (+50 °F e +95 °F) e l'umidità atmosferica relativa
tra il 40 e l'80%. Durante il trasporto rispettare i seguenti valori: temperatura:
-10 °C~40 °C(+14 °F~+104 °F) e umidità atmosferica relativa: 30~90%.
9)
Entro 12 mesi al massimo, oppure quando il display non è più nitido, occorre
sostituire la batteria. Se appare il simbolo "", è necessario cambiare
immediatamente la batteria per ottenere misurazioni precise.
10)
Non smontare il termometro (ad eccezione del coperchietto del vano
batteria)
11)
Smaltire il termometro guasto e la batteria conformemente alle vigenti
norme ambientali e sul riciclaggio.
12)
Attenzione! Conservare l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini.
Attenzione! Conservare l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini.Attenzione! Conservare l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini.
Attenzione! Conservare l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini.
Specifiche tecniche
Specifiche tecnicheSpecifiche tecniche
Specifiche tecniche
Settore di misurazione: 32.0 °C ~ 42.9 °C (90 °F ~ 109.9 °F)
Durata della misurazione: tra 3 e 5 minuti
Precisione: ± 0.1 °C (± 0.2 °F) nel settore compreso tra 35.0 e
39.0 °C (95 e 102 °F)
± 0.2 °C (± 0.4 °F) a temperatura ambiente normale
di circa 22 °C (71.6 °F)
Risoluzione: 0.1 °C / 0.1 °F
Batteria: alcalina LR1130
Durata della batteria: circa 250 ore, ossia 1000 misurazioni circa.
Peso: 22 g
© Irox Development Technology www.irox.com
Locus Electronics Limited
Locus Electronics LimitedLocus Electronics Limited
Locus Electronics Limited
17 Sandford Road
Bexley heath Kent DA74AX U.K
TEL: +44 7966 313 677
Cotronic Manufacturing
Cotronic ManufacturingCotronic Manufacturing
Cotronic Manufacturing
Fl.4,Blk 4, Fu Yuan Ind Zone
Jiu Wei, Xi Xiang, Bao An Zone
Peoples Republic of China
TEL+852 2602 2021
Switch
Sensor LCD display
CT120
CT120CT120
CT120
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTION MANUALINSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTION MANUAL
CT120
CT120CT120
CT120
Istruzioni per l'uso
Istruzioni per l'usoIstruzioni per l'uso
Istruzioni per l'uso

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the IROX CT120 and is the answer not in the manual?

IROX CT120 Specifications

General IconGeneral
BrandIROX
ModelCT120
CategoryThermometer
LanguageEnglish

Related product manuals