INSTALLATION  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Préparation pour l'installation
Instructions pour l'installation
 Recommandations générales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
 Positionnement de la mini-piscine . . . . . . . . . . . . . . 52
 Installation et raccordement hydraulique 
du spa-pak et de la vasque de compensation  . . . 53
 Filtre à sable et sélecteur de fonctions . . . . . . . . . 54
- Chargement du sable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
- Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Branchements et sécurité électrique
 Recommandations générales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
 Branchement des spots au spa-pak . . . . . . . . . . . . . 56
 Raccordement de la vasque 
de compensation au spa-pak   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
 Branchements des boutons pneumatiques 
au spa-pak  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
 Éventuel raccordement du spa-pak 
au circuit “primaire” 
de l'échangeur de chaleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
 Sécurité électrique  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Contrôles de fonctionnement 
et première mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Recommandations
Programmation et utilisation des fonctions
 Systèmes de contrôle/commande  . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Gestion des fonctions 
moyennant panneau de contrôle
 Réglage de la date et de l'heure  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
- Affichage heure/date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
 Réglage des paramètres généraux de système  . . . . . 61
 Filtrage de l’eau  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
 Modalité de chauffage de l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
- Échelle de la température et maintien 
de la température programmée  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
- Réglage de la température de chauffage 
de l'eau (“set point”)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
- Maintien d'une température minimum de l'eau  . . . . . . . . 63
 Programmation des cycles de filtrage 
et de chauffage (paramètres "minuteur") . . . . . . . . . . 63
 Ozonisateur (en option)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
 Activation des pompes d'hydromassage  . . . . . . . . . . 64
 Activation du blower (compresseur d’air)  . . . . . . . . . 65
 Cycle automatique spécial 
“hydromassage + blower”  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
 Spot/Spots subaquatiques  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
 Gestion des fonctions moyennant “boîte à jetons”  .66 
Gestion des fonctions 
moyennant boutons pneumatiques
 Hydromassage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
 Blower  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
 Spot subaquatique  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
 Chauffage de l'eau  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Traitement de l'eau
 Désinfectants pour mini-piscines et piscines  . . . . . 68
 Éléments caractéristiques et définitions  . . . . . . . . . . 68
 Traitements  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
 Vidage de la vasque  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
 Mise au repos hivernale  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
 Autres traitements 
d'entretien de l'eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
 ENTRETIEN  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
 Instructions générales  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
 Entretien du filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Conditions de fonctionnement anormal 
de signalisation des alarmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Recommandations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73