6
DE-Sicherheits-undBetriebshinweise
ab. Durch die entstehenden Temperaturen könnten Ihre Möbel ansonsten beschädigt werden.
Folienbügeleisens abzulegen. Es besteht Brandgefahr.
eisens aufhalten. Verletzungsgefahr!
NIE
Durch die hohen Temperaturen ist es dazu nicht geeignet und würde das Material beschädigen.
beschädigt ist.
schränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung
und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre
Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt.
GB-Safetyandoperatinginstructions
furniture might otherwise be damaged.
Risk of fire!
Riskofinjury!
NEVER use the iron for ironing clothes. The high temperatures is not suitable and would
damage your clothes.
sensory or mental capabilities or lack of experience and / or knowledge, unless they are super-
vised by a person responsible for their safety and have been given instructions about how the
product should be used.
FR - Consignes de sécurité et d‘utilisation
le cas contraire, vu la température dégagée par l’appareil, vous pourriez endommager vos
meubles.
Ilyadangerdebrûlurescorporelles.
JAMAISvotre fer à repasser pour repasser votre linge. Du fait de la forte température
capacités physiques, sensorielles ou mentales ou n’ayant ni l’expérience ni les connaissances
nécessaires, sauf s’ils sont surveillés par une personne responsable de leur sécurité ou ont
IT - Istruzioni di sicurezza e d‘uso
Le temperature risultanti potrebbero altrimenti danneggiare i vostri mobili.
posto vicino al ferro da stiro. C‘è il rischio di incendio.
Rischio di lesioni!
MAI il ferro per stirare materiali sensibili alla temperatura. Le alte temperature lo
rendono inadatto a questo scopo e danneggerebbero il materiale.
meno che non siano sorvegliati da una persona responsabile della loro sicurezza.
ES-Instruccionesdeseguridadyfuncionamiento
contrario, las temperaturas resultantes podrían dañar sus muebles.
Existe riesgo de incendio.
Riesgo de lesiones.
NUNCA utilice la plancha para planchar materiales sensibles a la temperatura. Las altas
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y/o
conocimientos, a menos que estén supervisadas por una persona responsable de su
seguridad.
CZ -Bezpečnostníaprovoznípokyny
Nebezpečízranění!
NIKDY
PL-Instrukcjebezpieczeństwaiobsługi
Ryzykozranienia!
NIGD
korzystania z produktu.
NL - Veiligheids- en bedieningsinstructies
kunnen uw meubels anders beschadigd raken.
het strijkijzer. Brandgevaar!
Verwondingsgevaar!
NOOIT een strijkijzer om kleding te strijken. Hoge temperaturen het is niet geschikt en
zou uw kleding beschadigen.
het in het stopcontact hebt gestoken.
capaciteit of met gebrek aan kennis, tenzij zij onder toezicht van een voor hun veiligheid
instaande persoon staan of tenzij zij instructies kregen, hoe het model gebruikt dient te worden.
SK-Bezpečnostnéaprevádzkovépokyny
Nebezpečenstvozranenia!
NIKDY
To Next Page
Loading...
