JAMARA e.K.
Inh. Manuel Natterer
Am Lauerbühl 5 - DE-88317 Aichstetten
Tel. +49 (0) 75 65/94 12-0 - Fax +49 (0) 75 65/94 12-23
info@jamara.com ● www.jamara.com
Service - Tel. +49 (0) 75 65/94 12-777
kundenservice@ jamara.com
IrrtumundtechnischeÄnderungenvorbehalten.CopyrightJAMARAe.K.2019
Kopie und Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung von JAMARA e. K.
Allrightsreserved.CopyrightJAMARAe.K.2019
Copyingorreproductioninwholeorpart,onlywiththeexpressedpermissionofJAMARAe.K.
DE - Sicherheits- und Betriebshinweise
●LassenSiedasFolienbügeleisenwährenddesBetriebsnieunbeaufsichtigt.
●StellenSiedasFolienbügeleisenwährenddemBetriebimmeraufdemmitgeliefertenStänderab.
Durch die entstehenden Temperaturen könnten Ihre Möbel ansonsten beschädigt werden.
●AchtenSieunbedingtdarauf,keinebrennbarenMaterialien(z.B.Papieretc.)inderNähedes
Folienbügeleisens abzuegen. Es besteht Brandgefahr.
●AchtenSiedarauf,dasssichkeineKinderoderTiereinderNähedeserhitztemFolienbügeleisens
aufhalten. Verletzungsgefahr!!
●BenutzenSiedasFolienbügeleisenNIE zum Bügeln von Bekleidung. Durch die hohen
Temperaturen ist es dazu nicht geeignet und würde Ihre Kleidung beschädigen.
●VermeidenSiejeglicheBerührungmitderBügelächedesFolienbügeleisens.
●VerwendenSiedasFolienbügeleisennichtmehr,wennesheruntergefallenoderoffensichtlich
beschädigt ist.
●StellenSiedenThermostatnachderVerwendungaufAUS(0).Anderenfallserhitztsichdas
Folienbügeleisen, sobald Sie es an den Strom anschließen.
●TrennenSiedasFolienbügeleisenimmervomNetz,wennSieesnichtverwenden.
●DiesesGerätistnichtdafürbestimmt,durchPersonen(einschließlichKinder)miteinge-
schränktenphysischen,sensorischenodergeistigenFähigkeitenodermangelsErfahrungund/
oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit
zuständige Person beaufsichtigt.
●VonKinderngrundsätzlichfernhalten.
GB - Safety and operating instructions
●Neverleavethesealingironunattendedduringoperation.
●Alwaysplacetheirononthesuppliedstandduringoperation.Throughthetemperatureyour
furniture might otherwise be damaged.
●Makeabsolutelysurenocombustiblematerials(eg,paper,etc.)isplacedneartheiron.
Risk of fire!
●Makesurethatnochildrenorpetsareneartheheatediron.Risk of injury!
● NEVER use the iron for ironing clothes. The high temperatures is not suitable and would damage
your clothes.
●Avoidanycontactwiththeironingsurfaceoftheiron.
●Donotuseincasetheironisdroppedoritisobviouslydamaged.
●SwitchtheironOFF(0)afteruse.Otherwise,theironwillswitchonimmediatelyonceyouconnect
it to the wall socket.
●Alwaysdisconnecttheironfromthemainswhennotinuse.
●Thisproductisnotintendedforusebyindividuals(includingchildren)withreducedphysical,
sensoryormentalcapabilitiesorlackofexperienceand/orknowledge,unlesstheyaresuper-
vised by a person responsible for their safety and have been given instructions about how the
product should be used.
●Mustalwaysbekeptawayfromchildren.
DE - Servicehändler GB - Service centre
DE - Entsorgungshinweise
Elektrogeräte dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen getrennt
entsorgtwerden.Siesindverpichtet,dieBatterien–wennmöglich–herauszuneh-
men und das Elektroaltgerät bei den kommunalen Sammelstellen abzugeben. Sollten
sichpersonenbezogene Datenauf demElektroaltgerätbenden,müssen diese von
Ihnen selbst entfernt werden.
GB - Disposal restrictions
Electrical appliances must not be disposed of in domestic waste and must be disposed of separately.
Youareobligedtotakeoutthebatteries,ifpossible,andtodisposeoftheelectricalequipmentat
the communal collection points. Should personal data be stored on the electrical appliance you must
remove them by yourself.
Reitter Modellbau Versand
Patricia Reitter
Degerfeldstrasse 11
72461Albstadt
Tel074329802700
Fax074322009594
Mail info@modellbauversand.de
Web www.modellbauversand.de
JAMARA e.K
Manuel Natterer
AmLauerbühl5
DE-88317Aichstetten
Tel+49(0)7565/9412-0
Fax+49(0)7565/9412-23
Mail info@jamara.com
Web www.jamara.com
Bay-Toy‘s
M. Schaaf
AmBahndamm6
86650Wemding
Tel07151/5002-192
Mail info@bay-toys.de
Web www.bay-toys.de
DE DE
EU