de 3
2
5
6
7
WICHTIGER HINWEIS
Verfügt Ihre Garage nicht über einen Seiteneingang, muss eine externe
Notentriegelung installiert werden. Diese ermöglicht bei Stromausfall
den manuellen Betrieb des Garagentores von außen.
Prüfen Sie zunächst, ob Ihr Tor ausbalanciert und im Gleichgewicht ist.
Önen Sie Ihr Tor etwa bis zur Hälfte und lassen es los. Das Tor darf
nun selbstständig kaum seine Position ändern, sondern muss, alleine
durch die Federkraft gehalten, in dieser Position stehen bleiben.
1. Die Schiene des Garagentorantriebs MUSS an der tragenden
Wand bzw. Decke über dem Garagentor sicher und stabil befestigt
werden.
2. Falls die Decke in Ihrer Garage verkleidet, verschalt o. ä. ist, sind
möglicherweise zusätzliche Halterungen und Befestigungsschie-
nen erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten).
3. Falls Ihre Garage über keinen separaten Seiteneingang verfügt,
muss eine externe Notentriegelung installiert werden.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bevor Sie beginnen
Tortypen
Vorbereitung
Dieser Garagentorantrieb ist nach den Anforderungen der EU-Maschinen-
richtlinie 2006/42/EG konzipiert. Der Garagentorantrieb hat einen integrierten
Funkempfänger. Optionales Zubehör ist verfügbar und wird in der Bedie-
nungsanleitung beschrieben. Es kann jedoch je nach Modell abweichende
Funktionen haben. Der Garagentorantrieb ist ausschließlich zum Önen und
Schließen von Garagentoren bestimmt (siehe Kapitel 6 „Torarten“). Das Gerät
ist nicht für den gewerblichen Einsatz gedacht, sondern ausschließlich für
den Einsatz in privaten Garagentoren für einzelne Haushalte. Beachten Sie
die Herstellerangaben zur Tor- und Antriebskombination. Das Tor muss die
folgenden mechanischen Anforderungen erfüllen EN 12064.
Jede nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Antriebs kann das Un-
fallrisiko erhöhen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für eine solche
Verwendung. An den Antrieb darf nur das Originalzubehör angeschlossen
werden. Bei diesem Antrieb muss das Tor den aktuell gültigen internationalen
und länderspezischen Normen, Richtlinien und Vorschriften entsprechen EN
13241/EN 12543, EN12604.
3
4
Prüfen Sie vor der Montage die Vollständigkeit der mitgelieferten Teile.
Hinweis: Die Nummerierung gilt nur für das entsprechende Kapitel.
Diese Abb. bietet Ihnen bei der schrittweisen Montage der Anlage stets
eine komplette Übersicht über die fertig montierte Anlage.
Lieferumfang
Produktübersicht
Beutel mit Befestigungsmaterial:
14.
Flachrundkopfschraube
6 x 80 mm
1x 19. Sicherungssplint 1x
15. Sicherheitsmutter M6 1x 20. Schraube ST 6 x 50 mm 4x
16. Sechskantschraube 4x 21. Schraube ST 6,3 x 18 mm 8x
17. Mutter M6 4x 22. Dübel 4x
18. Bolzen 1x
Teileübersicht:
1. Antriebskopf JL600 1x 7. Torbefestigung* 1x
2. Antriebskopf JL800/1000 1x 8. Adapter für Antriebsritzel* 1x
3. Handsender 2x 9. Gebogener Torarm 45° * 1x
4. Schienenhalterung* 2x 10. Befestigungsbügel * 2x
5. Zubehörbeutel* 1x 11. Abhängeeisen * 2x
6. Sturzbefestigung* 1x 12. Schiene 8323CR5-JL* 1x
* Lieferung mit Schiene
Mechanische Anforderungen gemäß EN12604.
A. Einteiliges Tor nur mit horizontaler Laufschiene.
B. Einteiliges Tor mit vertikaler und horizontaler Laufschiene –
Spezialtorarm und Lichtschranke, The Protector System™, erfor-
derlich. Ihr Händler hilft Ihnen gerne weiter.
C. Sektionaltor mit gekrümmter Laufschiene.
D. „Canopy“ Kipptor – Spezialtorarm und Lichtschranke, The Protec-
tor System™ , erforderlich. Ihr Händler hilft Ihnen gerne weiter.
E. Spezialtorarm – für Tore von Typ B und D.
F. Seitensektionaltore - In Önungsrichtung muss der Abstand
zwischen der Hauptschließkante eines Seitensektionaltores und
der gegenüberliegenden Kante mehr als 500 mm betragen. Siehe
Abschnitt F Einbauzeichnung.
Hinweis: Der Antrieb JL600 kann nicht für einteilige Garagentore mit
horizontalen und vertikalen Führungsschienen und zweiügeligen Türen
verwendet werden.
a. Sturzbefestigung h. Netzkabel
b. Zahnriemen i. Antriebskopf
c. Schiene j. Entriegelung
d. Laufwagen k. gerade Schubstange
e. Verbindungsstück l. gebogene Schubstange
f. Befestigungsbügel m. Torbefestigung
g. Abhängeeisen
To Next Page
