FLIP4
Quick Start Guide
Guide
de
demarrage rapide
CTeneHb
3al4!.1Tbl
IPX7
03HaYaeT,
4TO
aKyCT!.14ecKyiO
C!.1CTeMy
MOJoKHO
norpy3!.1Tb B
BOAY
Ha
rny61.1Hy AO
1 M He
6onee
YeM Ha
nonYaca.
JBL
Flip
4 ar vattentat enligt
IPX7.
VIKTIGT!
For att sakerstalla att JBL
Flip
4 ar vattentat, ber
vi
dig ta bart alia kabelanslutningar
och tatt forsluta locket. Om JBL
Flip
4 utsatts for vatska utan att forst stanga locket kan det
resultera i permanent skada pa hogtalaren. Utsatt inte heller JBL
Flip
4 for vatten under laddning,
eftersom detta kan resultera i permanent skada pa h6gtalaren eller str6mkallan.
Vattentat enligt
IPX7
definieras som att h6gtalaren kan sankas ned i vatten i upp till
en
meters
djup, i upp till 30 minuter.
JBL
Flip
4 er
IPX7
-vandtret.
VIGTIGT:
For at sikre, at JBL
Flip
4 er vandtret, skal du fjerne aile kabelforbindelser og lukke
laget stramt. Ellers kan der ske permanent skade pa hojttaleren, hvis den udsrettes for vresker.
Undlad ogsa at udsrette JBL
Flip
4 for vand, mens den oplades, da dette kan medfore
permanent skade pa hojttaleren eller stromkilden.
Begrebet 'IPX7 vandtret' defineres ved, at hojtaleren kan nedsrenkes i vand til
en
dybde pa 1
meter i op til 30 minutter.
JBL Flip 4tct,
M"7.1<1i~IPX7ti:*:t911L.
(L.
'"~""t"
I[J!:JBL
Flip
40)M"7.k'li~:.a-~-!*9~tc66,
:ti~\!tt
(L.
'~7-/'Jv:.a-9-"ZZ!&~J$'1-L.,
::f--v·y
:t:.a-L.-:JiJ'~JctM66Z
<tc\!L.
'o
<:O)ft1'F:.a-~=J::b9tL:JBL
Flip 4:.a-7.kti:5t""t
cM(:f!lO)@:~tL:-:>;IJ:
fJ\-@d:)~tttJ'd51Jg-;9"
*tc,
3t~c:j:lti:JBL
Flip
4:.a-7.ktC~\!1J:L.
':fJ:L.
'C'(tc\!L.
'o
3tiic:j:ltL:7.1<tc
;~9
bi:&~O)@:~tc-:>;IJ:fJ'-@d3~tttJ'd5~Jg-;9o
M"7.k·ti~IPX7~ct,7.1<5~1m0)7}(c:j:Jtc::zt::'-tJ-:.a-li*307.J'Fa~Atl.('t5t7.kL.1J:L.'*Jl~c·9o
Gtosnik JBL
Flip
4 posiada wodoszczelnct
obudow~
o stopniu ochrony
IPX7.
WAZNE: Aby zapewnic
petnct
wodoszczelnosc gtosnika JBL Flip
4,
nalety odlqczyc wszystkie
podtctczone kable i szczelnie zamknqc zatyczki port6w. W przeciwnym wypadku narai:enie
gtosnika JBL
Flip
4 na kontakt z ptynami maze doprowadziC
do
nieodwracalnego uszkodzenia
urzctdzenia. Nie narai:ac gtosnika JBL
Flip
4 na kontakt z
wodct
podczas tadowania, poniewai:
moze
to
doprowadzic
do
nieodwracalnego uszkodzenia urzctdzenia lub zasilacza.
Wodoodpornosc
IPX7
oznacza,
ze
gtosnik
moina
zanurzyc w wodzie na
gt~bokosc
do
1 m na
maksymalnie 30 minut.
JBL
Flip
4c
IPX7
•i.J-4-~
All-~f~Jyr~.
~.9.:
JBL Flip
47~
~{-Ji5]
~bl-4"-S:]:C£.~
5"}Djl?i
:7J]o]~L
'?!=~-~-
_r,J_~r'·
{i~~B'l-.1?.
;;,H~~
~
'fl.-_<?_
{d
A]_<?_,
0 l
"4
711
<5}:-<]
?J-
.Jl JBL Flip
47}
<?Q
~~~
oJl
t;if7l]
5"~
\~!
!:::.IF]9-]7}
0
a
.::-(·6L~3-
=1:--'c}-~
'T
:;){~'yrt.
:I::~}.
i<~
"'iS"'"oJI·t-
JBL Flip
47}
-H-C>ll
":J-71]
15}.:.(]
11
~~JA]_2_.
0
]
~711
5"~\~!
:.".::IF]71Lf
Zi.
·?-d
0
l
~
:,"L
;5J_<?_
s.
-2-
-'c}-~l
~:.
:;)
'\~r
Y
r~.
IPX7
~bl-4"-
7]-'i;-'-,~·
~::cr17Ht
1m
?Joj~
~~·C>Jl30-5'~-Z}
lfh~-
4"-
~,,'}--~~
9ju]~J·yr+.
JBL
Flip
4
.fi!t.IPX7131.i7J<~~o
aJitlm:tlfdfJf* JBL
Flip
4131.i7J<,
mfR:~.Pfi~EE!.~~i!HHt~f.jjf~H=.P~;{E;~~=JR~~@jtj~B'gfl
;]ff~
JBL
Flip
4
~UI=f~'f*c:j:ljjJ~g~x;jj~f:Ei~~~;J<?._
~j.oi±:fo
mmi'±
JBL
Flip
4
:ft!:@.B'.t~~
XBR=f7J<c:j:l,~tJ~~·jjJ·~~mf:Ei~dEE!.·~~;J<?..tt•±:fa
1~7131.i7J<~~B'g~~~--~jjJ{E~~l*B'g*~~~*~30~~0
JBL
Flip
4
.fi!t-11
IPX71J1.i7J<Ij]~a
a~t•lJ:
~
7
~1*
J
BL
Flip
4
:ff;~IJ1.i7J<
•
~~fM~PfT~iljfe'g.MtM!
~l;fji.tJir;
:S*~~=J
1:
i!.1!1t.Jf'J=ffijfl.
JBL
Flip
4 JfliXiltl •
jjJ~f1~~0J\~~;J(?._jj~a
Jtt9~
•
~lmf'f:ffi~~~
JBL
Flip
4
fiML¥U7J<
•
~~1§:Ji8jjJ~·f1~~oJ\dfi·~~;J<~
ttm~a
IPX7
M"7J<!JJ~~j~~~D)\jj]'5i5§{E~~
1
~R~7J<$~}130
?t~io
JBL
Flip
4 memiliki sertifikasi
IPX7
tahan
air.
PENTING: Untuk memastikan JBL
Flip
4 tahan
air,
lepaskan semua koneksi kabel dan tutup
rapat tutupnya; memaparkan cairan
ke
JBL
Flip
4 tanpa melakukan kedua langkah
di
atas dapat
To Next Page
Loading...
