1
CONTENTS
1. BEFORE USING THE ROBATA GRILL
2. JOSPER TECHNOLOGY
3. JOSPER ROBATA GRILLS RANGE
3.1 Robata Grills Range
3.2 RGJ-050
3.3 RGJ-100
3.4 RGJ-140
4. EQUIPMENT AND EXPLODED
4.1 Components
4.2 Cooking accessories
5. INSTALLATION INSTRUCTIONS
5.0 Warnings
5.1 Assembly
5.2 Installation on countertop
5.3 Recessed installation
6. USAGE INSTRUCTIONS
6.0 Warnings
6.1 Charcoal loading
6.2 Robata Grill re-up
6.3 Ready to cook
6.4 Reload the equipment
6.5 Robata Grill elements
6.6 Consumption of charcoal
7. CLEANING AND MAINTENANCE
7.0 Warnings
7.1 Daily
7.2 Weekly
8. JOSPER’S COOKWARE
8.0 Warnings
8.1 Casseroles and lids
8.2 Trays
8.3 Plates and wood supports
8.4 Tongs and brushes
8.5 Baskets and brochettes
9. JOSPER CHARCOAL
9.1 Charcoal types
10. WARRANTY
11. CONTACT DETAILS
pag 3
pag 7
pag 11
pag 13
pag 14
pag 16
pag 18
pag 21
pag 22
pag 24
pag 25
pag 26
pag 27
pag 28
pag 35
pag 43
pag 44
pag 45
pag 47
pag 48
pag 49
pag 50
pag 51
pag 53
pag 54
pag 55
pag 57
pag 59
pag 60
pag 61
pag 62
pag 63
pag 64
pag 65
pag 67
pag 69
pag 71
pag 75
CONTENIDO
1. ANTES DE USAR LA ROBATA GRILL
2. TECNOLOGÍA JOSPER
3. GAMA DE ROBATA GRILLS JOSPER
3.1 Gama de Robata Grills
3.2 RGJ-050
3.3 RGJ-100
3.4 RGJ-140
4. EQUIPO Y DESPIECE
4.1 Componentes
4.2 Accesorios de cocción
5. INSTALACIÓN DEL EQUIPO
5.0 Advertencias
5.1 Montaje
5.2 Instalación en encimera
5.3 Instalación encastrada
6. INSTRUCCIONES DE USO
6.0 Advertencias
6.1 Carga del carbón
6.2 Encendido de la Robata Grill
6.3 Listo para brasear
6.4 Recarga del equipo
6.5 Elementos Robata Grill
6.6 Consumo de carbón
7. LIMPIEZA Y MANTENIMINENTO
7.0 Advertencias
7.1 Diario
7.2 Semanal
8. MENAJE JOSPER
8.0 Advertencias
8.1 Cazuelas y tapas
8.2 Bandejas
8.3 Platos y soportes de madera
8.4 Pinzas y cepillos
8.5 Cestas y pinchos
9. CARBÓN JOSPER
9.1 Tipos de carbón
10. GARANTÍA
11. DATOS DE CONTACTO
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING AND USING THE APPLICANCE
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR Y USAR EL APARATO
*SAVE THESE INSTRUCTIONS *GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES