ESPAÑOL
29
Data Size:  B6L (182 mm x 128 mm)
Book Size:  B6L (182 mm x 128 mm)
Síntoma
 
Solución
CD / USB / iPod
El iPod/iPhone no se enciende o 
no funciona.
•  Verifique la conexión entre esta unidad y el iPod/iPhone.
•  Desconecte y realice el reinicio forzado del iPod/iPhone.
“LOADING” aparece al acceder al 
modo búsqueda presionando 
.
  Esta unidad está preparando todavía la lista de música del iPod/iPhone. 
Puede que tarde un poco, inténtelo de nuevo más tarde.
No se visualizan los caracteres 
correctos.
•  Esta unidad visualiza sólo letras mayúsculas, números, y un número 
limitado de símbolos.
•  Dependiendo del idioma en pantalla que haya seleccionado en (
 5
), 
algunos caracteres podrían no visualizarse correctamente.
ANDROID
•  El sonido no se escucha 
durante la reproducción.
•  El sonido se genera solo por el 
dispositivo Android.
•  Vuelva a conectar el dispositivo Android.
•  Si está en [
AUDIO MODE
], arranque la aplicación de cualquier 
reproductor de medios en el dispositivo Android e inicie la reproducción.
•  Si está en [
AUDIO MODE
], vuelva a arrancar la aplicación del 
reproductor de medios actual o utilice otra aplicación.
•  Vuelva a iniciar el dispositivo Android.
•  Si con esto no se consigue resolver el problema, el dispositivo Android 
conectado no podrá enviar la señal de audio a la unidad. (
 28
)
No se puede reproducir en 
[
AUTO MODE
].
•  Asegúrese de que JVC MUSIC PLAY APP esté instalado en el dispositivo 
Android. (
 7
)
•  Vuelva a conectar el dispositivo Android y seleccione el modo de control 
apropiado. (
 8
)
•  Si con esto no se consigue resolver el problema, el dispositivo Android 
conectado no es compatible con [
AUTO MODE
]. (
 28
)
El mensaje “NO DEVICE” o 
“READING” sigue destellando.
•  Desactive las opciones del desarrollador en el dispositivo Android.
•  Vuelva a conectar el dispositivo Android.
•  Si con esto no se consigue resolver el problema, el dispositivo Android 
conectado no es compatible con [
AUTO MODE
]. (
 28
)
Reproducción intermitente o con 
saltos de sonido.
  Desactive el modo de ahorro de energía en el dispositivo Android.
“CANNOT PLAY” •  Asegúrese de que el dispositivo Android contenga archivos de audio que 
puedan reproducirse.
•  Vuelva a conectar el dispositivo Android.
•  Vuelva a iniciar el dispositivo Android.
LOCALIZACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Síntoma Solución
Pandora
“ADDERROR” Fracasó la creación de la nueva emisora.
“CHK DEVICE” Verifique la aplicación Pandora en su dispositivo.
“NO SKIPS” Se ha llegado al límite de saltos.
“NO STATIONS” No se pueden encontrar emisoras.
“STATIONLMT” Se alcanzó el número límite de emisoras registradas. Vuelva a intentarlo 
después de eliminar emisoras que no necesite de su dispositivo.
“UPGRADE APP” Asegúrese de haber instalado la última versión de la aplicación Pandora 
en su dispositivo.
“CONNECT ERR” La comunicación es inestable.
“RATING ERR” El registro con el pulgar arriba/abajo ha fracasado debido a conectividad 
a red insuficiente.
“THUMBS N/A” El registro con el pulgar arriba/abajo no está permitido.
“LICENSE ERR” Está intentando acceder desde un país donde Pandora no está disponible.
iHeartRadio
No se pudo seleccionar la emisora. Si se marca “Explicit Content” en [Account Settings] en la versión web de 
iHeartRADIO, las emisoras personalizadas no estarán disponibles.
“NOT CONNCTD” El enlace con la aplicación es imposible.
Radio SiriusXM®
“CHLOCKED LOCK CODE?” El canal seleccionado está bloqueado. Para desbloquearlo, ingrese el 
código de bloqueo correcto. 
(  13)
“CHAN UNSUB” Se ha seleccionado un canal al que no está suscrito.
Para suscribirse, llame al 1-866-635-2349, en EE. UU., o al 
1-877-438-9677, en Canadá.
“CHUNAVAIL” Se ha seleccionado un canal que no está disponible. Si desea 
más información acerca de la línea de canales SiriusXM, visite 
www.siriusxm.com.
JS_JVC_KD_R975BTS_K_SP.indd   29JS_JVC_KD_R975BTS_K_SP.indd   29 28/9/2015   11:44:16 AM28/9/2015   11:44:16 AM