Konformität und Normen 
Kaba Zutrittsmanager 92 00
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Kaba Zutrittsmanager 92 00 (nachfolgend 
„Gerät“ genannt) ist ein elektronisches Gerät zur 
Steuerung und Überwachung von Durchgängen 
innerhalb eines Zutrittsmanagement Systems.
An einem Zutrittsmanager können eine oder zwei 
RFID-Erfassungseinheiten zum berührungslosen 
Lesen von RFID-Tags angeschlossen werden. 
Folgende Erfassungseinheiten können an das Gerät 
angeschlossen werden: Erfassungseinheit 90 01, 
Erfassungseinheit 90 02, Erfassungseinheit 90 00, 
90 03, LA-PP, Kaba exos lock. 
An der RS-485 Schnittstelle können Remote- und 
Kompaktleser angeschlossen werden.
Ferner stehen zwei RS-232 Schnittstellen für die In-
tegration von, Nedap TRANSIT, Badge Input/Output 
oder systemabhängige Funktionen zur Verfügung.
Das Technische Handbuch beschreibt die Montage, Installation, Firmware, 
Funktionen, Konguration, Inbetriebnahme und Wartung des Zutrittsmanagers. 
Durch konsequentes Befolgen der Anweisungen ist eine einwandfreie und sichere 
Anwendung gewährleistet. 
Ebenso ist die Einhaltung der Normen und Richtlinien gemäss Konformitätserklä-
rung sichergestellt.
Das Technische Handbuch ist auf dem Kaba Portal Access Control portal.kaba.biz im 
Register Documentation/Unternehmensdatenerfassung/Zutrittskontrolle abgelegt.
Der Zugri erfolgt bei registrierten Benutzern über den bekannten Account oder 
über folgenden Gast-Account:  
Kundennr: (leer lassen), Username: docu2010de@kbs.kaba.com, Passwort: k5s-7smq
Konformitätserklärung
Kaba GmbH, Albertistrasse 3, D-78056 Villingen-Schwenningen erklärt hiermit als Hersteller, 
dass der Zutrittsmanager 92 00 den grundlegenden Anforderungen und übrigen einschlägigen 
Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) entsprechen.
Die Original Konformitätserklärung ist unter dem folgenden Link publiziert und kann jederzeit als 
PDF Datei heruntergeladen werden: 
http://www.kaba.com/access-control/de/Sales-Support/81668/downloads.html?cat=355024
Das Gerät entspricht den folgenden Normen:
EN 60950-1: 2006
+ A11: 2009
Gesundheit und Sicherheit gemäß § 3 (1) 1. (Art. 3 (1) a)
EN 301 489-1 V1.8.1
EN 301 489-3 V1.4.1
Schutzanforderungen in Bezug auf die elektromagnetische 
Verträglichkeit § 3 (1) 2. (Artikel 3 (1) b)
MIFARE: 
EN 300 330-1 V1.5.1
EN 300 330-2 V1.3.1
LEGIC:
EN 300 330-1 V1.7.1
EN 300 330-2 V1.5.1
Maßnahmen zur ezienten Nutzung des Funkfrequenzspektrums
Luftschnittstelle bei Funkanlagen gemäß. § 3 (2) (Art. 3 (2))
LEGIC:  
EN/IEC 60601-1-2: 2007
Allgemeine Anforderung an die Sicherheit von medizinischen Geräten
Das Gerät entspricht den folgenden Bestimmungen der EG-Richtlinie:
1999/5/EC
(R&TTE)
Richtlinie über Funkanlagen und Telekommunikationseinrichtungen
RoHS
Dieses Gerät enthält nach unserer Kenntnis keine Stoe in Konzen-
tration oder Anwendung, deren Inverkehrbringen in Produkten 
entsprechend den geltenden Anforderungen der Richtlinie 2011/65/EU 
(„RoHS“) untersagt ist.
Entsorgung
Siehe Technisches Handbuch
DE
Kurzanleitung
COF_AccessManager9200_201406_xx Auszug aus dem Dokument: TM_AccessManager9200
Hersteller
Kaba GmbH
Access Workforce Management
Albertistrasse 3
D-78056 Villingen-Schwenningen 
Deutschland
Telefon +49 7720 603 0
E-Mail: awm.info@kaba.com
http://www.kaba.com