Kärcher NT 27/1 User Manual

NT 27/1 / NT 27/1 Me
3
Índices PT Página
Colocação em funcionamento 6
Manual de instruções 31
Filiais da Kärcher 99
Dados técnicos / Esquema de ligações / Lista de pecas sobresselentes 100/101/102
Antes da primeira colocação em funcionamento, ler atentamente. o manual de
instruções e as indicações de segurança nº5.956-249!
Este aparelho destina-se ao uso industrial, nomeadamente em hotéis, escolas,
hospitais, fábricas, lojas, escritórios e empresas de aluguer.
Ðßíáêåò ðåñéå÷ïìÝíùí EL óåëßäá
ÈÝóç óå ëåéôïõñãßá 6
Ïäåãeåo ëåeoïõñãeao 35
Áíôéðñïóùðåßåò Kärcher 99
Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ/Êõêëùìáôéêü äéÜãñáììá/áíôáëëáêôéêá 100/101/102
Ðñéí áðü ôçí ðñþôç èÝóç ëåéôïõñãßáò äéáâÜóôå ïðùóäÞðïôå
ôéò Ïäçãßåò ÷ñÞóçò êáé Õðïäåßîåéò áóöÜëåéáò. áñ. 5.956-249 !
ÁõôÞ ç óõóêåõÞ åßíáé êáôÜëëçëç ãéá ôçí åðáããåëìáôéêÞ ÷ñÞóç, ð.÷. óå
îåíïäï÷åßá, ó÷ïëåßá, íïóïêïìåßá, åñãïóôÜóéá, êáôáóôÞìáôá, ãñáöåßá êáé
åôáéñåßåò äáíåéóìïý óõóêåõþí.
Indholdfortegnelser DA Side
Idrifttagning 6
Driftsvejledning 39
Kärcher agenturer 99
Tekniske data / Strømskema / Reservedelsliste 100/101/102
Inden første idrifttagning skal driftsvejledningen og sikkerhedshenvisningerne
nr. 5.956-249 læses!
Dette apparat er beregnet til erhvervsmæssig brug, f.eks. i hoteller, skoler,
sygehuse, fabrikker, forretninger, kontorer og udlejningsforretninger.
Innholdsfortegnelser NO Side
Igangsetting 6
Bruksveiledning 43
Kärcher filialer 99
Tekniske data / Koplingsskjema / Reservedelsliste 100/101/102
Før første gangs bruk må bruksanvisning og sikkerhetsanvisning
nr. 5.956-249 ubetinget leses!
Denne maskinen er egnet til bruk i næringslivet, f.eks. i hoteller, skoler,
sykehus, fabrikker, butikker, kontorer og utleiebutikker.
Innehållsförteckningar SV Sid
Idrifttagning 6
Driftinstruktion 47
Kärcher filialer 99
Tekniska data / Kopplingsschema / Reservdelslista 100/101/102
Läs noga instruktionsboken och säkerhetsanvisningarna
nr.: 5.956-249 innan aggregatet tas i bruk!
Denna apparat är lämplig för användning inom näringslivet, t.ex. hotell, skolor,
sjukhus, fabriker, butiker, kontor och uthyrningsaffärer.
Sisällysluettelo FI Sivu
Käyttöönotto 6
Käyttöohje 51
Kärcher-toimipisteet 99
Tekniset tiedot / Kytkentäkaavio / Varaosalista 100/101/102
Ennen ensimmäistä käyttöönottoa on käyttöohje ja
turvallisuusohjeet numero. 5.956-249 ehdottomasti luettava!
Tämä laite soveltuu ammattimaiseen käyttöön esim. hotelleissa, kouluissa,
sairaaloissa, tehtaissa, myymälätiloissa, toimistoissa ja vuokrausliikkeissä.

Kärcher NT 27/1 Specifications

General

AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 - 60 Hz
Maximum input power	1380 W
Annual energy consumption	- kWh
Type	Drum vacuum
Hose length	2.5 m
Cleaning type	Dry&wet
Dust capacity	27 L
Flexible hose	Yes
Product color	Black, Grey, Yellow
Tube material	Metal
Container material	Plastic
Dust container type	Bagless
Airflow	67 l/s
Proper use	Professional
Noise level	72 dB
Cable length	7.5 m
Vacuum air filtering	-
Handles quantity	1
Standard nominal width	35 mm

Weight and Dimensions

Width	420 mm
Height	525 mm
Weight	7500 g