English 9
Hilfe bei Störungen
Rotierender Sprühstrahl funktioniert nicht
Batterien leer / defekt
Neue Batterien einsetzen (siehe Kapitel Batterien einset-
zen).
Batterienkontakte prüfen.
Garantie
In jedem Land gelten die von unserer zuständigen Vertriebs-
gesellschaft herausgegebenen Garantiebedingungen. Etwai-
ge Störungen an Ihrem Gerät beseitigen wir innerhalb der
Garantiefrist kostenlos, sofern ein Material- oder Herstel-
lungsfehler die Ursache sein sollte. Im Garantiefall wenden
Sie sich bitte mit Kaufbeleg an Ihren Händler oder die nächste
autorisierte Kundendienststelle.
(Adresse siehe Rückseite)
Technische Daten
Technische Änderungen vorbehalten.
Contents
Leistungsdaten Gerät
Nennspannung V 3
Zulaufdruck (max.) bar 10
Drehzahl 1/min 600 - 1100
Betriebsdauer mit voll geladener
Batterie
min 60
Umgebungstemperatur °C 0 - 35
Elektrischer Anschluss / Batterie
Batterietyp 2 x 1,5 V AA
Empfohlene Batteriekapazität Ah 2
Maße und Gewichte
Länge mm 215
Breite mm 70
Höhe mm 180
Gewicht (betriebsbereit mit Batterien) kg 0,45
Ermittelte Werte gemäß EN 60335-2-79
Hand-Arm-Vibrationswert m/s
2
0,1
Schalldruckpegel L
pA
dB(A) 54
Schallleistungspegel L
wA
dB(A) 68
General notes................................................................ 10
Safety instructions .......................................................... 10
Intended use................................................................... 11
Environmental protection................................................ 12
Accessories and spare parts .......................................... 12
Scope of delivery............................................................ 12
Safety devices ................................................................ 12
Description of the device ................................................ 12
Initial startup ................................................................... 13
Operation........................................................................ 13
Storage ........................................................................... 13
Care and service ............................................................ 14
Troubleshooting guide .................................................... 14
Warranty ......................................................................... 14
Technical data................................................................. 14