5
Parts piece(s)
A
Upper Canopy
………………
2
B
Lower Canopy
…………………
2
C
Blade Assembly
………………
5
D
Motor Unit
………………………
1
E
Batteries AAA / R03 / LR03
…
2
F
Remote Control
………………
1
G
Remote Control Holder Set
…
1
H
Blade Screws
…………………
10
I
Carl Bolt Plug
(M5 × 35 mm)
…
1
J
Carl Bolt Plug
(M6 × 60 mm)
…
3
K
Hanger Base
…………………
1
Các bộ phận chiếc
A
Nắp Chụp Trên
………………
2
B
Nắp Chụp Dưới ………………
2
C
Bộ Cánh Quạt
…………………
5
D
Bộ Động Cơ
……………………
1
E
Pin AAA / R03 / LR03
…………
2
F
Điều Khiển Từ Xa
……………
1
G
Giá Đỡ Điều Khiển Từ Xa
……
1
H
Vít Cánh Quạt
…………………
10
I
Tắc Kê (M5 × 35 mm)
…………
1
J
Tắc Kê (M6 × 60 mm)
…………
3
K
Giá Đỡ
…………………………
1
Name of parts
■
Attention:
• Do not place the Ceiling Fan directly on
the fl oor.
Refer to Step 1 (page 6) for the
installation method.
Can cause scratches to the product.
■
Chú ý:
• Không để Quạt Trần trực tiếp lên sàn
nhà.
Xem Bước 1 (trang 6) về cách lắp đặt.
Có thể khiến sản phẩm bị xước.
■
Note:
• The illustrations in this manual are for
explanation purposes only and may differ
from the actual unit.
■
Lưu ý:
• Minh họa trong hướng dẫn sử dụng này
chỉ nhằm mục đích giải thích và có thể
khác với thực tế.
■
留意:
․ 切勿把吊扇直接放置在地上。
請參閱步驟 1（第 6 頁）的安裝方法。
這可導致產品被刮花。
■
備注：
․ 本手冊中的插圖僅用於說明，可能與實
際組件有所不同。
零件名稱
Các bộ phận
零件 件
A
上罩蓋
…………………………
2
B
下罩蓋
……………………………
2
C
扇翼組件
…………………………
5
D
發動機組件
………………………
1
E
電池 AAA / R03 / LR03
………
2
F
遙控器
……………………………
1
G
遙控器固定器組件
………………
1
H
扇翼螺絲
…………………………
10
I
卡爾螺栓塞子 (M5 × 35
毫米
)
…
1
J
卡爾螺栓塞子 (M6 × 60
毫米
)
…
3
K
挂鉤
………………………………
1
• Short Pipe
• Short Pipe
D
A
WARNING
Do not use modifi ed parts other
than original supplied parts.
Can cause injury if the Ceiling Fan
drops.
CẢNH BÁO
Không sử dụng các linh kiện thay
đổi, chỉ sử dụng các linh kiện
chính hãng.
Có thể gây chấn thương nếu Quạt
Trần bị rơi.
警告
除了所提供的原廠零件，不可使用其
他經修改的零件。
若吊扇掉落會導致受傷。
• Long Pipe
A
B
E GF
C
H
D
Carl Bolt Plug / 卡爾螺栓塞子 / Tắc Kê
Plain Washer / 普通墊圈 / Vòng Đệm
Spring Washer / 彈簧墊圈 / Vòng Đệm Lò Xo
Hexa Nut / 六角形螺帽 / Ốc Lục Giác
For Singapore only / 僅適用於新加坡 / Chỉ áp dụng đối với Singapore
I J K
Name of parts
零件名稱
Các bộ phận
To Next Page
Loading...
