5
SI Specikacije HR Specikacije
HU
A Bluetooth® szó és logók a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegyei.
Az egyéb védjegyek és kereskedelmi nevek joga azok tulajdonosát illeti
meg.
A Qualcomm aptX a Qualcomm Technologies International, Ltd. terméke.
A Qualcomm a Qualcomm Incorporated bejegyzett védjegye az Egyesült
Államokban és egyéb országokban, melyet engedéllyel használunk. Az
aptX a Qualcomm Technologies International, Ltd. bejegyzett védjegye
az Egyesült Államokban és egyéb országokban, melyet engedéllyel hasz-
nálunk.
SI
Besedna znamka Bluetooth in logotipi so registrirane blagovne
znamke v lasti družbe Bluetooth SIG, Inc. Druge blagovne znamke in po-
slovna imena so last njihovih lastnikov.
Qualcomm aptX je produkt družbe Qualcomm Technologies Internatio-
nal, Ltd.
Qualcomm je blagovna znamka družbe Qualcomm Incorporated, regi-
strirana v Združenih državah Amerike in drugih državah, ki se tu uporablja
z ustreznim dovoljenjem. aptX je blagovna znamka družbe Qualcomm
Technologies International, Ltd., registrirana v Združenih državah Amerike
in drugih državah, ki se tu uporablja z ustreznim dovoljenjem.
HR
Riječ i logotipi Bluetooth® zaštitni su znaci u vlasništvu tvrtke Blue-
tooth SIG, Inc. Drugi trgovački znaci i nazivi u vlasništvu su svojih vlasnika.
Qualcomm aptX proizvod je tvrtke Qualcomm Technologies Internatio-
nal, Ltd.
Qualcomm je zaštitni znak tvrtke Qualcomm Incorporated, registrirane
uSjedinjenim Američkim Državama i drugim državama, za čiju je upotre-
bu potrebno dopuštenje. aptX je zaštitni znak tvrtke Qualcomm Techno-
logies International, Ltd, registrirane u Sjedinjenim Američkim Državama
idrugim državama, za čiju je upotrebu potrebno dopuštenje.
The Bluetooth® word mark and logos are registered tra-
demarks owned by Bluetooth SIG, Inc. Other trademarks
and trade names are those of their respective owners.
Qualcomm aptX is a product of Qualcomm Technologies International,
Ltd.
Qualcomm is a trademark of Qualcomm Incorporated, registered in
the United States and other countries, used with permission. aptX is a
trademark of Qualcomm Technologies
International, Ltd., registered in the Unit-
ed States and other countries, used with
permission.
CZ
Slovní označení Bluetooth
®
aloga jsou registrované ochranné
známky ve vlastnictví společnosti Bluetooth SIG, Inc. Ostatní ochranné
známky aobchodní názvy jsou majetkem jejich příslušných vlastníků.
Qualcomm aptX je produktem společnosti Qualcomm Technologies
International,Ltd.
Qualcomm je ochranná známka společnosti Qualcomm Incorporated,
registrovaná ve Spojených státech amerických adalších zemích
apoužívaná zde spříslušným svolením. aptX je ochranná známka
společnosti Qualcomm Technologies International,Ltd., registrovaná
ve Spojených státech amerických adalších zemích apoužívaná zde
spříslušným svolením.
SK
Slovné označenie Bluetooth® a logá sú registrované ochranné
známky vo vlastníctve spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. Ostatné ochranné
známky a obchodné názvy sú majetkom ich príslušných vlastníkov.
Qualcomm aptX je produktom spoločnosti Qualcomm Technologies
International, Ltd.
Qualcomm je ochranná známka spoločnosti Qualcomm Incorporated,
registrovaná v Spojených štátoch amerických a ďalších krajinách a pou-
žívaná tu s príslušným dovolením. aptX je ochranná známka spoločnosti
Qualcomm Technologies International, Ltd., registrovaná v Spojených
štátoch amerických a ďalších krajinách a používaná tu s príslušným povo-
lením.
Model GRAVITY ONE
Enote gonilnikov
1× 50mm miniaturni gonilnik Uni-Q
1× 50mm širokopasovni gonilnik
2× pomožni basreeks (ABR) s sistemom
“force-cancelling”
Vhodi
Bluetooth 4.0 with Qualcomm® aptXTM audio
3,5 mm AUX
Micro USB - polnjenje in posodobitev strojne
programske opreme
Izhod USB izhod za polnjenje
Doseg Bluetooth 10 m
Zmogljivost Bluetooth 2 napravi
Spomin Bluetooth 8 naprav
Frekvenca Bluetooth 2,402–2,48 GHz
Moč Bluetooth 2,5 mW za Class 2
Tip akumulatorja Li-ion polnilni akumulator
Vzdržljivost
akumulatorja
do 10 ur
Dimenzije (vך×g) 56 × 215 × 63 mm
Masa 0,78 kg
Napajalni vhod 5 V DC 2 A
Napajalni izhod (max.) 5 V DC 1 A
Model GRAVITY ONE
Pogonske jedinice
1× 50mm Minijaturni Uni-Q pokretač
1× 50mm pokretač maksimalnog dometa
2× Prinudno poništenje pomoćnog radijatora basa
(ABR)
Ulazi
Bluetooth 4.0 s audio sustavom Qualcomm aptX
3,5 mm AUX
Mikro USB – za punjenje i ažuriranje ugrađenog
softvera
Izlaz USB ulaz za punjenje
Bluetooth domet 10 m
Bluetooth kapacitet 2 uređaja
Bluetooth memorija 8 uređaja
Bluetooth frekvencija 2,402–2,48 GHz
Bluetooth snaga 2,5 m za klasu 2
Vrsta baterije
Litij-ionska baterija s mogućnošću ponovnog
punjenja
Vijek trajanja baterije Do 10 sati
Dimenzije (V × Š × D) 56 × 215 × 63 mm
Težina 0,78 kg
Ulazna snaga 5 V DC 2 A
Izlazna snaga (maks.) 5 V DC 1 A
Ostale informacije in navodila za odstranjevanje napak boste našli na
spletnih straneh družbe KEF. www.kef.com.
Družba KEF si pridržuje pravico do dopolnitve ali spremembe specikacij
v skladu s trajno potekajočo raziskavo in razvojem, in sicer brez predhod-
nega obvestila. Napake in opustitve pridržane.
Dodatne informacije i podatke o rješavanju problema potražite na web-
mjestu tvrtke KEF: KEF.COM
Tvrtka KEF zadržava pravo, sukladno neprekidnom istraživanju i razvoju
koje provodi, uređivanja i izmjena specikacija bez prethodne obavijesti.
E. & O.E