Kendox RowShaper - Overview of the Main Components

To Next Page

To Previous Page

A Hauptrahmen B Vordere Stiftbaugruppe

C Hintere Stiftbaugruppe D Rückenlehne

E Handlauf-Stützrohr F Griﬀ

G Exzentrische runde Fußabdeckung H Zylinder

I Fuß J Zylinderabdeckung

K Trainingscomputer L Sitzkissen

N Bewegendes Rad M Federverriegelung

P Schaumstoﬀkugel X Bolzen ziehen.

A Telaio principale B

Gruppo del perno di ﬁssaggio anteriore

Gruppo del perno di ﬁssaggio posteriore

D Schienale

E Tubo di supporto del corrimano F Impugnatura

G Copripiede tondo eccentrico H Cilindro dell'olio

I Piede J Coperchio del cilindro

K Computer da allenamento L Cuscino sedile

N Ruota in movimento M Dispositivi di blocco a molla

P Palla di schiuma X Tirare il bullone.

A Main frame B Front pin assembly

C Rear pin assembly D Backrest

E Hand rail support tube F Handle

G Eccentric round foot cover H Cylinder

I Foot J Cylinder cover

K Training computer L Seat cushion

N Moving wheel M Spring latch

P Foam ball X Pull bolt.

A Hoofdframe B Voorste pinmontage

C Achterste pinmontage D Rugleuning

E Steunbuis voor leuning F Handgreep

G Excentrische ronde voetafdekking H Oliecilinder

I Voet J Cilinderafdekking

K Trainingscomputer L Zitkussen

N Bewegend wiel M Penvergrendeling

P Schuimbal X Trekbouten

A Cadre principal B Ensemble de broches avant

C Ensemble de broches arrière D Dossier

E Tube de support de main courante F Poignée

Couverture de pied ronde excentrée

H Cylindre à huile

I Pied J Protecteur de cylindre

K Ordinateur d'entraînement L Coussin de siège

N Roue articulée M Verrouillage à ressort

P Boule en mousse X Tirer sur les boulons.

A Főkeret B Elülső, csapos szerkezeti csoport

C Hátsó, csapos szerkezeti csoport D Háttámla

E Karfás támasztócső F Markolat

G Excentrikus, kerek tartólábburkolat H Olajhenger

I Tartóláb J Hengerburkolat

K Számítógép az edzéshez L Ülőpárna

N Mozgó kerék M Rugós reteszzár

P Habanyagból készült golyó X Húzza ki a csapszeget.

A Hlavní rám B Přední kolíkový modul

C Zadní kolíkový modul D Zádová opěrka

E Opěrná trubka madla F Rukojeť

G Excentrický kulatý kryt nohy H Olejový válec

I Noha J Kryt válce

K Tréninkový počítač L Polštář sedadla

N Pohyblivé kolo M Pružinová pojistka

P Koule z pěnové hmoty X Vytáhněte čep.

A Rama główna B Podzespół sworznia przedniego

C Podzespół sworznia tylnego D Oparcie

E Rura podtrzymująca poręczy F Uchwyt

Ekscentryczny okrągły ochraniacz na stopy

H Cylinder olejowy

I Stopa J Osłona cylindra

K Komputer treningowy L Poduszka na siedzisko

N Koło ruchome M Zatrzask sprężynowy

P Piłka piankowa X Pociągnąć sworzeń.

A Hlavný rám B Zostava predného čapu

C Zostava zadného čapu D Operadlo

E Nosná rúrka zábradlia F Rukoväť

G Excentrický okrúhly kryt chodidla H Oejový valec

I Päta J Kryt valca

K Cyklopočítač L Podsedák

N Pohyblivé koleso M Pružinová západka

P Penová guľa X Vytiahnite skrutky.

A Ana çerçeve B Ön pim yapı grubu

C Arka pim yapı grubu D Sırtlık

E Küpeşte destek borusu F Tutamak

G Eksantrik yuvarlak ayak kapağı H Yağ silindiri

I Ayak J Silindirik kapak

K Eğitim bilgisayarı L Koltuk minderi

N Hareketli tekerlek M Yaylı kilit

P Köpük top X Cıvataları sıkın.

A Cadrul principal B Subansamblu ştifturi din faţă

C Subansamblu ştifturi din spate D Spătar

E Ţeavă de sprijin mână curentă F Mâner

Capac excentric rotund pentru picioare

H Cilindru ulei

I Picior J Capac cilindru

K Computer pentru antrenament L Pernă pentru şezut

N Roată mobilă M Dispozitiv de blocare arc

P Bilă din spumă X Scoateţi în afară bolţul.

A Bastidor principal B Conjunto pasador delantero

C Conjunto pasador trasero D Respaldo

E Tubo de apoyo del asa F Empuñadura

Cubrepiés excéntrico redondo

H Cilindro de aceite

I Pie J Tapa del cilindro

K Ordenador de entrenamiento L Acolchado del asiento

N Rueda móvil M Cierre de muelle

P Bola de goma X Tire del perno.

(#Y ) ÜBERSICHT DER HAUPTBAUTEILE | (#Y ) OVERVIEW OF THE MAIN COMPONENTS | (#Y ) APERCU DES ELEMENTS PRINCIPAUX | (#Y ) PANORAMICA DEI COMPONENTI PRINCIPALI |

(#Y ) OVERZICHT VAN DE BELANGRIJKSTE ONDERDELEN | (#Y ) ÁTTEKINTŐ ÁBRA A FŐ SZERKEZETI RÉSZEKRŐL | (#Y ) PŘEHLED HLAVNÍCH SOUČÁSTÍ | (#Y ) PREHĽAD HLAVNÝCH KOMPONENTOV |

(#Y ) PREZENTARE GENERALĂ A COMPONENTELOR PRINCIPALE | (#Y ) PRZEGLĄD CZĘŚCI GŁÓWNYCH | (#Y ) ANA YAPI PARÇALARINA GENEL BAKIŞ | (#Y ) RESUMEN DE LOS PRINCIPALES COMPONENTES

M35071_Kendox_RowShaper_Manual_20231206_MM.indd 4M35071_Kendox_RowShaper_Manual_20231206_MM.indd 4 06.12.23 09:2006.12.23 09:20