Kity 429 - Page 14

D
GB
14
6. INBETRIEBNAHME DER MASCHINE
a. Im Lieferumfang enthalten
1. Verzeichnis
2. Beschreibung
- Die für die Montage und Einstellung der Maschine benötigten
Werkzeuge werden mitgeliefert.
6. PUTTING THE MACHINE INTO OPERATION
a. Supplied with the machine
1. Supplied with the machine
2. Description
- The tools necessary for the assembly and setting of the
machine are supplied
N° Bezeichnung Anzahl
1 Grundmaschine, Motor, Tisch 1
21
31
4 Flachschlüssel 1
5 Innensechskantschlüssel 1
6 Schiebestock 1
8 Bedienungsanleitung 1
91
10 1
11 Schlüssel 0,4mm 5
13 Schlüssel 0,5mm 5
16 Ring 15mm 2
17 Ring 10mm 2
18 Ring 5mm 3
19 Befestigungsschraube 1
20 Deckel 1
N° Description Number
1 Basic machine, motor, table 1
21
31
4 Flat double-end key 1
5 Allen key 1
6 Push stick 1
8 Operation instruction 1
91
10 1
11 5
13 5
16 Ring 15mm 2
17 Ring 10mm 2
18 Ring 5mm 3
19 Fastening screw for tooling 1
20 Cap 1