Klarstein 10010174 - Page 22

Préparation
1. Acheter un tonneau standard 5 litre.
Attention : N‘utiliser que des tonneaux de 5 litre avec des bouchons identiques à ceux-ci:
Nota: Si le tonneau a été secoué, laisser-le d‘abords reposer pour un moment.
2. Refroidirletonneauavantutilisation.Latempératureoptimalepourlaconsommationestd‘envi-
ron 6 -8 °C. Une bière servie plus chaude est moins rafraîchissante et donne plus de mousse. Il
est possible de refroidir la bière dans la machine. Il est conseillé de refroidir le tonneau une jour-
née à l‘avance dans l‘appareil. Si le tonneau a une température de 23°C environ, il est conseillé
d‘attendre 16 heures avant de servir le premier verre.
Nota: Le temps de refroidissement au réfrigérateur dépend de la marque et de la capapcité du réfrigé-
rateur et peut durer de 6 à 12 heures. Si vous placez un deuxième tonneau dans un réfrigérateur, vous
aurez une réserve de bière fraîche à disposition.
Attention: Ne jamais refroidir un tonneau de bière en le placant dans un congélateur car il pourrait ex-
ploser.Unrefroidissementtroprapideaecteégalementlaqualitédelabière.
3. Quelque soit le bouchon du tonneau, il est important d‘utiliser
l‘outil prévu pour l‘enlever.
Vor der ersten Verwendung
4. Nota: Avant de retirer le bouchon, il est important de laisser l‘air s‘échapper comme décrit sur le
tonneau et de laisser le tonneau reposer un moment pour laisser la mousse se former.
5. Dès que le bouchon est retiré, vous pouvez placer le disposotif de tirage dans l‘ouverture.
Nota: Ne pas jetter le bouchon universel avec le tonneau vide. Le retirer et le nettoyer avec de l‘eau
chaudeetunpeudeliquidevaissellemaisleconserverpourlaprochaineutilisation.Retirerlebouchon
en saisissant le joint de plastique d‘une main et en tirant avec l‘autre. Ne pas trop tirer sur le bouchon.
6. Placer le tonneau de manière verticale sous l‘ouverture du robi-
net et pousser fermement. Fixer ensuite d‘abords le dispositif de
distribution sur l‘arrière du tonneau. Pousser l‘avant du dispositif
jusqu‘à ce qu‘elle soit bien enclenchée. Le dispositif de distribu-
tion est prêt à l‘emploi.
Attention: Veŕierladatedepéremptionsurletonneau!
Attention: Vérierquelabasedutonneaun‘estpasdenteléeetpourra
être bien stable sur le dispositif.
: Ne jamais refroidir un tonneau de bière en le placant dans un congélateur car il pourrait ex-
ploser.Unrefroidissementtroprapideaecteégalementlaqualitédelabière.
Quelque soit le bouchon du tonneau, il est important d‘utiliser
Vor der ersten Verwendung
Vérierquelabasedutonneaun‘estpasdenteléeetpourra
22