Klockner Moeller A-NZM 9 - User Manual

1/4
10/98 AWA 123-700
A-NZM 9
U-NZM 9
10/98 AWA 123-700
Lebensgefahr durch elektrischen Strom!
Nur Elektrofachkräfte und elektrotechnisch unterwiesene
Personen dürfen die im folgenden beschriebenen Arbeiten
ausführen.
Electric current! Danger to life!
Only skilled or instructed persons may carry out the following
operations.
Tension électrique dangereuse !
Seuls les personnes qualifiées et averties doivent exécuter
les travaux ci-après.
Pericolo di morte causa corrente elettrica!
Solo persone istruite e avvertite possono eseguire le
operazioni di seguito riportate.
¡Corriente eléctrica! ¡Peligro de muerte!
El trabajo a continuación descrito debe ser realizado por
personas cualificadas y advertidas.
Элeктpичecкий тoк! Oпacнo для жизни!
Toлькo cпeциaлиcты или пpoинcтpyктиpoвaнныe лицa
мoгyт выпoлнять cлeдyющиe oпepaции.
Montageanweisung
Installation Instructions
Notice d’installation
Istruzioni per il montaggio
Instrucciones de montaje
Инcтpyкция пo мoнтaжy
1
Z 2
2
b
a
A-NZM9
U-NZM9
51
52/53
51
52/53

Summary

General Safety Instructions

Danger to Life from Electric Current

Only skilled or instructed persons may carry out the described operations.

Installation Steps

Step 3: Connecting Components

Illustrates connecting components for A-NZM 9 and U-NZM 9 units.

Step 4: Assembly Procedure

Details the assembly of A-NZM 9 and U-NZM 9 units, with close-up views.

Step 5: Final Assembly

Shows the final assembly steps for the units with screw tightening.

Step 6: Electrical Connections

Illustrates electrical connections and torque specification for installation.

Product Specifications and Wiring

A-NZM 9 Operating Modes

Describes duty factors and operating modes for A-NZM 9 (100% duty, intermittent).

U-NZM 9 Functions

Details functions like Remote-trip (S11) and Emergency stop (S22) for U-NZM 9.

Wiring Diagrams

Provides wiring diagrams for UV-NZM 9 and UV-NZM 9 - OAVE units.

Compatibility Note

Notes compatibility restrictions regarding +MS9 accessory.

Klockner Moeller A-NZM 9 Specifications

General

Brand	Klockner Moeller
Model	A-NZM 9
Category	Industrial Electrical
Language	English