Como instalar o software,* transferir fotos e videos
~
Install software,* transfer pictures/videos
..
lnstallez le logiciel,* transferez les photos I les videos
lnstalaci6n del softwar
e*
y transferencia de fotografias y videos
*IMPORTANT:
To
use
the
sharing
and
social networking
features,
you
must
install
the
KODAK
Share
Button
App.
*IMPORTANT: pour utiliser
Jes
fonctions
de
portage et
de
reseautage
social,
vous
devez
installer /'application
KODAK
Share
Button.
*
IMPORTANTE:
Para
usar
os
recursos
de
rede
social e
compartilhamento,
instate
o Aplicativo
do
batao
Share
da
KODAK.
*IMPORT
ANTE:
para
poder
usar
las
funciones
de
redes
sociales
y
para
compartir
de
Ia
camara,
deber6
instalar
Ia
aplicaci6n
del
bot6n
Share
(Compartir)
de
KODAK.
CD
Turn
off
the camera.
{-)\
Connect the camera
to
a computer connected
\6J
to
the Internet.
@ Turn on
the
camera. Install the KODAK
Software.
rii\
After
the software is installed, follow the
~
prompts
to
transfer pictures and videos
to
your
computer.
CD
@
®
@
Eteignez l'appareil photo.
Connectez l'appareil photo
a un ordinateur
lui-meme connecte
a Internet.
Allumez l'appareil. lnstallez
le
logiciel KODAK.
Une fois
le
logiciel installe, suivez les
instructions
a l'ecran pour transferer des
photos et des fichiers video vers votre
ordinateur.
CD
Desligue a camera.
{-)\
Conecte a camera a
um
computador com
'6J
conexao a Internet.
@ Ligue a camera. lnstale o Software KODAK.
rii\
Ap6s instalar o software, siga
as
i
nstru~6es
~
para transferir fotos e videos para o seu
computador.
CD
Apague
Ia
camara.
{-)\
Conecte Ia camara a un equipo con conexi6n a
\6J
Internet.
R\
Encienda
Ia
camara. lnsta
le
el
software de
\.::!.) KODAK.
rii\
Tras instalar el software, si
ga
las indicaciones
~
para transferir fotograffas y videos al equipo.