Kohler 1806260 - Page 2

9A. Purger l'eau chaude et froide pendant 1 minute pour éliminer les débris.
11A. Aligner le tuyau de pulvérisation avec le tube de sortie et les enclencher
ensemble.
12A. Positionner le poids entre 2 po (51 mm) et 3 po (76 mm) au-dessus du
bas de la boucle du tuyau. Enclencher ensemble les deux moitiés du poids,
13A. Vérier le bon fonctionnement.
14A. Régler le poids au besoin pour un positionnement et un fonctionnement
adéquats.
15A. Entretien : Froer régulièrement les débris pour les déloger des buses
pendant que l'eau coule.
16A. Entretien : Rincer régulièrement les débris de la rondelle à grille.
Besoin d’aide? Appeler notre centre de services à la clientèle.
• USA/Canada : 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) Mexique :
001-800-456-4537
Heures d’ouverture : Lundi au vendredi de 8 h à 17 h (HNC)
Langues parlées : Anglais, Espagnol, et des services de traduction sont
disponibles.
• Pièces de rechange : kohler.com/serviceparts
• Entretien et neoyage : kohler.com/clean
• Brevets : kohlercompany.com/patents
Ce produit est couvert sous la garantie à vie limitée des robinets KOHLER
®
,
fournie sur le site kohler.com/warranty. Pour obtenir une copie imprimée des
termes de la garantie, s'adresser au centre de services à la clientèle.
Grifería de cocina extraíble hacia abajo (#1806260 / #1806352)
PRECAUCIÓN: Riesgo de contaminación del agua potable. Esta
grifería cuenta con protección contrasifonaje. Para evitar contaminar el
agua, no retire ningún componente interno.
¡IMPORTANTE! Es posible que los fregaderos de acero inoxidable delgado
se exionen después de instalar la grifería. Considere añadir un refuerzo de
madera contrachapada de 1/2 pulgada para que la instalación sea más rígida.
Es posible que su producto parezca distinto al ilustrado. El procedimiento de
instalación es el mismo.
Cumpla todos los códigos locales de plomería y construcción.
De ser posible, ensamble la grifería al fregadero antes de instalarlo.
Cierre los suministros de agua.
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Herramientas y materiales requeridos:
1A. Llaves de paso de suministro
Pasos de instalación:
2A. En fregaderos con tres oricios: Ensamble como se muestra.
3A. En fregaderos con tres oricios: Instale la placa base de plástico en la
grifería. Introduzca las mangueras y la grifería en el fregadero.
4A. En fregaderos con un solo oricio: Instale la placa base de plástico en la
grifería. Introduzca las mangueras y la grifería en el fregadero.
5A. Enrosque parcialmente los tornillos en el anillo, hasta que sobresalgan
1/4" (6 mm) por el lado opuesto.
6A. Arandela de goma
6B. Arandela de metal
7A. Los tornillos deben quedar enfrente y atrás. Apriete los tornillos.
8A. Abra el suministro de agua, y verique que no haya fugas.
9A. Deje correr agua caliente y fría durante 1 minuto para que salgan todos
los residuos.
11A. Alinee la manguera del rociador con el tubo de salida, y encájelos a
presión hasta que se escuche un chasquido.
12A. Coloque la pesa entre 2" (51 mm) y 3" (76 mm) arriba de la parte inferior
del bucle de la manguera. Una a presión las 2 mitades de la pesa.
13A. Verique el funcionamiento.
14A. Ajuste la pesa lo que sea necesario, para que quede en la posición
correcta y funcione bien.
15A. Mantenimiento: Para limpiar las boquillas, periódicamente frótelas
mientras uye el agua.
16A. Mantenimiento: Periódicamente enjuague la arandela de rejilla para
limpiarla.
¿Necesita ayuda? Comuníquese con nuestro Centro de Atención al Cliente.
• EE. UU./Canadá: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) México:
001-800-456-4537
Horario de atención: Lunes a viernes de 8:00 AM a 5:00 PM (tiempo del
centro)
Idiomas: inglés, español y servicios de traducción disponibles.
• Piezas de repuesto: kohler.com/serviceparts
• Cuidado y limpieza: kohler.com/clean
• Patentes: kohlercompany.com/patents
A este producto lo cubre la garantía limitada de por vida para griferías de
KOHLER
®
, que puede consultarse en kohler.com/warranty. Si lo desea,
solicite al Centro de Atención al Cliente una copia impresa de los términos de
la garantía.
11 12
13 14
15 16
AA
AA
AA
AA
AA
AA
©2024 Kohler Co. 2
1603156-2-B