Krups NESCAFE DOLCE GUSTO - Important Safety Precautions; General Safety Instructions; Magnetism Warning

EN
DE
FR
IT
Cleaning
Reinigung
Nettoyage
Pulizia
&
EN
DE
FR
IT
3
Overview
Übersicht
Vue d’ensemble
Vista d‘insieme
Vista general
Vista geral
Beschrijving
flcpiypapr
ES
PT
NL
GR
&
EN
DE
FR
IT
4
Gama de productos
Gama de Produtos
Productassortiment

ES
PT
NL
GR
Product range
Produktübersicht
Gamme de produits
Gamma di prodotti
EN
DE
FR
IT
Preparing a beverage
Getränkezubereitung

Preparazione delle bevande
&
EN
DE
FR
IT
6
First use
Erste Inbetriebnahme
Première mise en service
Prima messa in funzione
ES
PT
NL
GR
Primera puesta en funcionamiento
Primeira utilização
Eerste gebruik

Preparación de una bebida
Preparação de bebidas
Bereiding van de dranken

&
7
ES
PT
NL
GR
Descaling at least every 3 - 4 months, de-
pending on water hardness in your region
Entkalkung alle 3 - 4 Monate, abhängig
von regionaler Wasserhärte
EN
DE
FR
Effectuer un détartrage au moins tous
les 3 - 4 mois, suivant la dureté locale de

&
EN
DE
FR
IT
13-20
Safety precautions
Sicherheitshinweise
Consignes de sécurité
Indicazioni di sicurezza
ES
PT
NL
GR
Indicaciones de seguridad
Recomendações de segurança
Veiligheidsmaatregelen

Descalcificar no mínimo a cada 3 - 4 meses,
dep. da dureza da água da região em que vive
Ontkalk a.u.b. minimaal eenmaal
per 3 à 4 maanden, afhankelijk
van de hardheid in uw gebied
- 


&
10
IT
ES
PT
Decalcificare almeno ogni 3 - 4 mesi a
seconda
acqua della vostra
regione
Descalcificación al menos cada 3 - 4 meses,
depend. de la dureza del agua de su región
GR
NL
&
11
EN
DE
FR
IT
Troubleshooting
Störungsbehebung
Dépannage
Guasti
ES
PT
NL
GR
Resolución de problemas
Resolução de problemas
Storingen oplossen
 
Limpieza
Limpeza
Reinigen

ES
PT
NL
GR
&
9
2