TABLE OF CONTENTS 3
TUNING THE ENGINE ....................................................... 57
Checking the play in the throttle cable............................. 57
Adjusting the play in the throttle cable x ....................... 57
Carburetor - idle (50 SX) ................................................ 57
Carburetor - idle (50 SX Mini)......................................... 57
Carburetor - adjusting idle speed x (50 SX).................... 57
Carburetor - adjusting idle x (50 SX Mini)...................... 58
Checking clutch engagement speed x............................ 59
Adjusting the clutch engagement speed x...................... 59
Removing the centrifugal force clutch x......................... 60
Installing the centrifugal force clutch x ......................... 61
Checking the centrifugal force clutch x.......................... 61
Dismantling centrifugal clutch x................................... 62
Assembling centrifugal clutch x.................................... 62
MAINTENANCE WORK ON THE ENGINE............................. 64
Checking oil level (50 SX Mini)....................................... 64
Bleeding the oil pump x (50 SX Mini) ........................... 64
Checking the gear oil level.............................................. 65
Changing the gear oil x ................................................ 65
Draining the gear oil x ................................................. 66
Filling up with gear oil x .............................................. 66
Adding gear oil x......................................................... 66
CLEANING........................................................................ 68
Cleaning motorcycle ...................................................... 68
STORAGE ......................................................................... 69
Storage......................................................................... 69
Putting into operation after storage ................................. 69
TROUBLESHOOTING......................................................... 70
TECHNICAL DATA - ENGINE.............................................. 72
Capacity - gear oil.......................................................... 72
Capacity - coolant.......................................................... 72
TECHNICAL DATA - ENGINE TIGHTENING TORQUES.......... 73
TECHNICAL DATA - CARBURETOR..................................... 74
50 SX........................................................................... 74
50 SX Mini ................................................................... 74
TECHNICAL DATA - CHASSIS ............................................ 75
Tires ............................................................................ 75
Capacity - fuel............................................................... 76
TECHNICAL DATA - FORK.................................................. 77
50 SX........................................................................... 77
50 SX Mini ................................................................... 77
TECHNICAL DATA - SHOCK ABSORBER ............................. 78
50 SX........................................................................... 78
50 SX Mini ................................................................... 78
TECHNICAL DATA - TIGHTENING TORQUES FOR
CHASSIS .......................................................................... 79
SUBSTANCES................................................................... 80
AUXILIARY SUBSTANCES.................................................. 82
STANDARDS..................................................................... 84
INDEX .............................................................................. 85