Kyocera ECOSYS M3860idnf - Page 8

8
K
Power On / Vklop / Ukljuèivanje (Wait until setup is completed / Poèakajte,
da se namestitev konèa / Prièekajte dok se postavljanje ne dovrši /
Prièekajte na završetak podešavanja / Saèekaj na završetak instalacije)
At the first time when turning on the main power switch, the machine runs Startup Wizard to set the following:
1. Language 2. Date/Time 3. Network
Follow the instructions on the operation panel.
Prilikom prvog uključivanja glavnog prekidača uređaja
pokreće se čarobnjak za podešavanje sljedećeg:
1.Jezik 2.Datum/Vrijeme 3.Mreža.
Slijedite upute na upravljačkoj ploči.
Pri prvom uključivanju glavnog prekidača uređaja
pokreće se Čarobnjak za pokretanje za postavljanje
slijedećeg:
1. Jezik 2. Datum/Vrijeme 3. Mreža
Slijedite upute na upravljačkoj ploči.
Prilikom prvog uključivanja glavnog prekidača uređaja
pokreće se čarobnjak za podešavanje sljedećeg:
1.Jezik 2.Datum/Vrijeme 3.Mreža.
Slijedite uputstva na upravljačkoj ploči.
EN
Pri prvi vključitvi naprave, vam bo ponujen Čarovnik za
namestitev, v katerem boste lahko nastavili:
1. Jezik 2. Datum/Čas 3. Omrežje
Sledite navodilom na nadzorni plošči.
L
Quick Setup Wizard / Èarovnik za hitro namestitev / Èarobnjak za
brzo namještanje / Èarobnjak za brzo podešavanje
The machine provides Quick Setup Wizard in System Menu to set the following as necessary:
1. FAX Setup 2. Paper Setup 3. Energy Saver Setup 4. Network Setup
Follow the instructions on the operation panel.
Uređaj nudi brzo podešavanje u sistem meniju kako
bi prema potrebi postavili sljedeće:
1. Podešavanje faksa
2. Podešavanje papira
3. Podešavanje uštede energije
4. Podešavanje mreže
Slijedite upute na upravljačkoj ploči.
Uređaj nudi brzo podešavanje u sistem meniju kako
bi prema potrebi postavili sljedeće:
1. Podešavanje faksa
2. Podešavanje papira
3. Podešavanje uštede energije
4. Podešavanje mreže
Slijedite uputstva na upravljačkoj ploči.
Naprava v meniju sistema ponuja Čarovnika za hitro
namestitev, v katerem boste lahko nastavili:
1. Nastavitve faksa.
2. Nastavitve za delo s papirjem.
3. Nastavitve za varčevanje z energijo.
4. Nastavitve omrežja.
Sledite navodilom na nadzorni plošči.
Uređaj nudi čarobnjaka za brzo postavljanje u
izborniku sustava kako bi prema potrebi postavili
sljedeće:
1. Postavljanje faksa
2. Postavljanje papira
3. Postavljanje uštede energije
4. Postavljanje mreže
Slijedite upute na upravljačkoj ploči.
EN
FAX Setup
10:10
This wizard will help you set
the basic settings to use the fax.
End Next >
1. Dialing/RX Mode
2. Local FAX Info.
3. Sound
4. Rings
5. Redial
System Menu/Counter.
HR
BiH
CG
SLO
SLO
BiH
HR
CG
Machine setup
10:10
This wizard will help you set up
your machine.
To continue, press [Next >].
< Back Next >
1. Date/Time
2. Network
System Menu/Counter.