EasyManua.ls Logo

Kyocera ECOSYS P6026cdn

Kyocera ECOSYS P6026cdn
20 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
@ Avo1yµa
@)
nPOrOXH:
Na
acp~VETE
apKETO
EAEU9Ep0
xwpo
yupw
arr6
TOV
EKTUTTWT~.
H rraparEraµEVl'J
XP~Ol'J
xwpi~
TO
ana1rouµEvo avo1yµa µrropEi va
EXEi
w~
arrorthEc:rµa va
c:ruc:rc:rwpEUTEi
9Epµ6rrira
Evr6~
rou
EKrurrwr~
Km
va
TTpOKAl')9Ei
TTUpKay1a.
il1'10
im1
rnrmnni1'7
cm;i'7
'71'71.1
j7'90Yl
ninn
N.'7'711!11nn
l!llYl'l!I .no!>"TYlil
1•10
Dlj7Yl j7'90Yl ,'N.l!li1'7 "T9j7il
:nn•;ir
.il!>',1!1'7 cn;i'71 nO!>"TYlil
@
Terkoz
FIGYELEM: Ogyeljen ra, hogy legyen elegend6 hely a nyomtat6 korul. Ha a nyomtat6t huzamosabb ideig
ugy
hasznalja,
hogy
nines elegend6 hely korulotte, a nyomtat6 felmelegedhet es kigyulladhat.
© Ambiente operativo
ATTENZIONE: Verificare che attorno alla stampante vi sia spazio sufficiente. L 'utilizzo prolungato senza
spazio
libero sufficiente pu6 provocare
ii
surriscaldamento interno della stampante con conseguente pericolo
di incendio.
@ Omgeving
OPGELET: Zorg
dat
er
voldoende ruimte rond
de
printer is. Langdurig gebruik
zonder
voldoende ruimte kan
ertoe
leiden dat de printer binnenin opwarmt,
wat
brand kan veroorzaken.
@Milj0
FORSIKTIG: Pass pa
at
det
er
nok
plass rundt skriveren. Forlenget bruk med utilstrekkelig klaring kan fore
til
at
det
blir veldig varmt inni skriveren og
det
kan oppsta brann.
@ Srodowisko robocze
OSTROZNIE: Nalezy zapewnic wystarczajq_co dui:o wolnej przestrzeni wok6t drukarki.
Zbyt
dtugie korzystanie
z drukarki bez zapewnienia
wystarczajq_cej przestrzeni
moze
skutkowac powstaniem wysokiej temperatury
wewnq_trz drukarki i
spowodowac
pozar.
@ Ambiente
ATEN<;AO: Assegure-se de que dispoe de espago suficiente a volta
da
impressora. O
uso
prolongado
sem
espago livre pode causar o desenvolvimento de calor
no
interior da impressora, resultando
em
incendio.
@ Mediul
de
lucru
ATENTIE: Aloca\i
suficient spa\iu liber
Tn
jurul imprimantei. Utilizarea Tndelungata
Tn
condi\ii de spa\iu liber
insuficient poate duce la acumularea
de
caldura
Tn
interiorul imprimantei, avand ea rezultat
declan~area
unui
incendiu.
@
0Kpy>t<a10L1.1afl
cpe.c:ia
BHll1MAHll1E! BoKpyr
np111Hrepa
.QOn>KHO
6b1Tb
.QOCTaT04HO
ceo6o.QHoro npocrpaHcrea.
,Qn111renbHOe
111cnonbaoeaH111e
6ea
Ha.Qne>Kall.leiil
4i.1CTKi.1
MO>KeT
CTaTb
np111Y111Hoiil
neperpeea
BHyrp111
np111Hrepa,
4TO
np111ee.c:ier
K
eoaropaH11110.
@ Omgivning
FORSIKTIGHET!
Se
till att det finns tillrackligt med fritt utrymme runt skrivaren. Anvandning
under
lang tid
utan
tillrackligt med fritt utrymme runt skrivaren kan gora att
det
alstras
varme
i skrivaren vilket kan
ge
upphov
till brand.
@ Ortam
DiKKAT:
Yaz1c1
etrafinda yeterli
bo~
alan birakt1gin1zdan emin olun. Yeterli
bo~luk
olmadan uzun sureli kullanim
yaz1cinin igindeki 1sinin artmasina, dolay1s1yla yangina yol agabilir.
~..
~I
(j:ill
yYI
•A....il..l:.ll
J;..\J
o)yJI
4.;...;~
tli:i)..}
~
.i!
=49\S
:i.!L....
.clji
UJ~
"J;)..
ojiil
rl~YI
.A....il..l:.ll
Jp
=49\S
:i.!L....
.clji
i.J."i
c;i:..:i
:....,W
.J:!->"'y_Fi.j~.i!
4

Other manuals for Kyocera ECOSYS P6026cdn

Related product manuals