EasyManua.ls Logo

Lascar Electronics El-Lite - Page 6

Lascar Electronics El-Lite
8 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Specification Range Resolution Accuracy
Battery life 3.6V ½AA lithium (up to 3 years life) *
Serial link
Sensor connection
Memory Up to 8000 readings
Sample rate 1 sample per 5 seconds to 1 per 12 hours
* Dependent on sampling rate.
Operating Temperature -10 to +50°C
Temperature Measurement
-10 to +50°C 0.5°C ±1°C
+14 to +122°F 0.5°F ±2°F
3.5mm Audio jack & 9 pin "AT" style
Sensor mounted inside module
Spécification Plage Résolution Précision
Batterie
*
Température d'utilisation
Mesure de la température
3,6V ½AA lithium (durée de vie jusqu'à 3 ans)
Liaison série Jack audio 3,5 mm et de type «AT» 9 broches
Connexion du capteur Capteur monté à l'intérieur du module
Capacité mémoire Jusqu'à 8000 lectures
Cadence d'enregistrement
Selon la cadence d'échantillonnage.
De 1 échantillon toutes les 5 secondes à 1 toutes les 12 heures
-10 à +50°C
-10 à +50°C 0,5°C ±1°C
+14 à +122°F 0,5°F ±2°F
*
Spezifikation Bereich Auflösung Genauigkeit
*
Betriebstemperatur
Temperaturmessung
Batterie 3,6V ½ AA Lithium (Laufzeit von bis zu 3 Jahren) *
Serielle Verbindung 3,5 mm Audiostecker u. 9-PIN „AT"-Verbindung
Sensoranschluß Der Sensor ist im Modul integriert.
Speicher bis zu 8000 Messungen
Meßrate 1 Messung/5s bis 1 pro 12 Stunden
Je nach Proberate.
-10 bis +50°C
-10 bis +50°C 0,5°C ±1°C
+14 bis +122°F 0,5°F ±2°F
Specifiche Portata Risoluzione Precisione
*
Temperatura di esercizio
Misurazione temperatura
Batteria Al litio ½AA 3.6 V (con autonomia fino a 3 anni)*
Collegamento seriale Presa jack audio da 3.5 mm e tipo "AT"a9pin
Connessione sensore Sensore installato all'interno del modulo
Capacità di memoria Fino a 8000 letture
Frequenza di registrazione
A seconda della frequenza di campionamento.
Da 1 campione ogni 5 secondi a 1 campione ogni 12 ore
-10 a +50°C
-10 a +50°C 0,5°C ±1°C
+14 a +122°F 0,5°F ±2°F
6 3
L'EL-Lite offre une solution simple pour mesurer, afficher et enregistrer la température. Le module
a une capacité de mémoire pouvant aller jusqu'à 8064 lectures et une autonomie pouvant
atteindre 3 ans.* L'EL-Lite peut être facilement programmé et ses données transférées via le
connecteur de liaison intégré. L'EL-Lite peut s'utiliser comme collecteur «autonome» ou peut être
connecté de façon permanente à un système. Il peut notamment être utilisé pour le contrôle
«normal» de la température de réfrigération, l'utilisation des utilités et le contrôle de
l'environnement. Le logiciel PC, l'EL-WIN-Lite, fonctionne sous Windows 3.1 et ne demande
aucune connaissance particulière. La sortie des données se fait en format texte et celles-ci peuvent
être facilement intégrées dans les tableurs les plus courants. Une sortie graphique est également
possible en utilisant le même logiciel. Reportez-vous au manuel du logiciel EL-WIN-Lite pour de
plus amples détails.
Capteur de température embarqué
Protection contre l'environnement
Facile à utiliser
Alimentation par batterie
Mémoire de données non volatile
Logiciel de Commande pour Windows 3.1
UTILISATION DES SIGNES EXTERIEURS
Code d'article EL-WIN-Lite.
FONCTIONS DES BROCHES
NE PAS APPLIQUER DE TENSION D'ALIMENTATION EXTERNE
A CES BROCHES LORSQUE LA PILE EST EN PLACE
Connectez uniquement les sorties à des entrées à grande impédance, sans quoi les performances seront moindres et
la durée de vie de la batterie sera considérablement diminuée.
Facile à installer et à utiliser, le logiciel de commande permet à l'utilisateur
de paramétrer le module EasyLog-Lite, de télécharger les données
enregistrées et de sortir les résultats sous forme graphique.
Fourni sur disquette 3 ½" avec manuel d'utilisation et câble de liaison.
L'EL-WIN-Lite fonctionne sous Windows 95.
1. SW Entrée «Appuyez pour enregistrer événement». Connectée via un interrupteur à poussoir sur V
2. RS Entrée mise à zéro. Connectez sur V- pour réinitialiser le collecteur.
3. HA Sortie Alarme Haute = V+ en cas d'alarme.
4. LA Sortie Alarme Basse = V+ en cas d'alarme.
5. V+ Batterie positive
6. V- Batterie négative
7. TXD Sortie Transmission des Données. Connectez à l'entrée réception de l'ordinateur.
8. RXD Entrée Réception des Données. Connectez à la sortie transmission de l'ordinateur.
REMPLACEMENT DE LA BATTERIE
N'utiliser que des batteries à lithium ½AA 3,6 V. La liste ci-dessous n'est pas exhaustive. Vérifiez auprès du fabricant que la
batterie commandée est montée "par pression", sans lames à braser. Faites attention à connecter correctement la batterie. NE
PAS POUSSER SURLCD LORS DE L'INSERTION DE LA BATTERIE.
MAXELL ER 3S TC nes'applique pas
SAFT LS3 ne s'appliquepas
SONNENSCHEIN SL-750/S 1107 501100
TADIRAN ½AA/S 1551-02-210-000
AVERTISSEMENT Manipulez les batteries au lithium avec précaution en tenant compte des avertissements
indiqués sur l’emballage. Conformez-vous à la réglementation locale pour la mise au rebut.
FABRICANT NUMERO DEPIECE CODE COMMANDEFABRICANT
GBFDI

Related product manuals