1
ATTENZIONE: leggere le istruzioni prima dell’ utilizzo.
WARNING: read the instructions carefully before use.
ATTENTION: lire attentivement les istructions avant l’usage.
ACHTUNG: die anweisungen bitte vor gebrauch sorgfältig lesen.
ADVERTENCIA: leer atentamente las advertencias antes el uso de aparado.
LET OP: vóór gebruik de gebruiksaanwijzing aandachtig lezen.
ATENÇÃO: ler atentamente as instruções antes da utilização.
•
CRYSTAL
CLEAN
LAVASCIUGAPAVIMENTI, ad acqua calda e fredda
IT
FLOOR SCRUBBER DRIER, hot and cold water
EN
AUTOLAVEUSES, eau chaude et froide
FR
SCHEUERSAUGMASCHINE, kalt-und Warmwasser
DE
FREGADORA-SECADORA DE PAVIMENTOS, agua caliente y fría
ES
SCHEUERSAUGMASCHINE, warm en koud Water
NL
SECADORA PARA PISOS , água quente e fria
PT