EasyManua.ls Logo

LEGRAND Netatmo User Manual

LEGRAND Netatmo
23 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
Manual del usuario Netatmo
Version 1 / S eptember 2012
Una versn interactiva de este manual está
integrada en la aplicacn Netatmo para
iPhone / iPad / Android.
Tambn está disponible en
http://my.netatmo.com su cuenta personal.
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the LEGRAND Netatmo and is the answer not in the manual?

LEGRAND Netatmo Specifications

General IconGeneral
Indoor Module Power SupplyUSB power adapter
CompatibilityiOS, Android
Indoor Temperature0°C to 50°C
Outdoor Temperature-40°C to 65°C
Indoor Humidity0% to 100%
Outdoor Humidity0% to 100%
Indoor Sound Meter35 dB to 120 dB
CO2 Sensor0 to 5000 ppm
Rainfall0.2 mm/h to 150 mm/h
Mobile AppNetatmo Weather
Data StorageCloud storage
Indoor Module Dimensions45x45x155 mm
Outdoor Module Dimensions45x45x105 mm
Rain Gauge Dimensions13x13x11 cm
Anemometer Dimensions85x85x110 mm
Outdoor Module Power Supply2 AAA batteries
ConnectivityWi-Fi
SensorsTemperature, Humidity, Sound, Rain, Wind
Wind Speed0 to 160 km/h
AlertsCustomizable alerts
Power SourceBattery and USB power

Summary

Calidad del aire (Canada)

Outdoor: Air Quality Health Index

The outdoor Air Quality Health Index (AQHI) is displayed on the outdoor dashboard.

AQHI colors

This color code scale makes it easier to understand air pollution at a glance.

Understanding the AQHI

The AQHI is divided into four categories: Low, Moderate, High, and Very High.

Calidad del aire (Europa - CiteAir)

Indice de polución del aire exterior

European CITEAIR air pollution indices are shown on the outdoor control panel.

Informaciones complementarias

Touching the air quality indicator button allows switching between background and traffic pollution.

Código de colores de los índices CITEAIR

This color code facilitates a quick understanding of the air pollution level.

Comprender los índices CITEAIR

These indices have 5 levels from 0 (very low) to >100 (very high) and are a relative measure.

Calidad del aire (Europa - CiteAir/MACC)

Calidad del aire exterior: índice de contaminación

The European CITEAIR air pollution index is displayed on the outdoor control panel.

Informaciones complementarias

Touching the air quality indicator button allows displaying complementary information.

colores CiteAir

This color code makes it easier to understand air pollution at a glance.

Comprender los índices CITEAIR

These indices have 5 levels from 0 (very low) to >100 (very high) and are a relative measure.

Calidad del aire (Australia)

Outdoor air quality index

The outdoor Australian Air Quality index AQI is displayed on the outdoor dashboard.

Complementary information

Touching the '...' button in the air quality gauge displays complementary information.

Australian AQI Colors

This color code scale makes it easier to understand air quality at a glance.

Air Quality (China US embassy)

Outdoor air quality index

The outdoor Air Quality Index AQI is displayed on the outdoor dashboard.

Complementary information

Touching the '...' button in the air quality gauge displays complementary information.

Air Quality (China)

AQI colors

This color code scale makes it easier to understand quickly whether air pollution is reaching unhealthy levels.

Understanding the AQHI

The AQI is divided into six categories: Good, Moderate, Unhealthy for Sensitive Groups, Unhealthy, Very Unhealthy, Hazardous.

Air pollution colors

Complementary information

By touching the '...' button in the air quality gauge, you can display complementary information.

Understanding the Air Pollution Index

The Air Pollution Index is divided into seven categories: Excellent, Good, Slightly polluted, Lightly polluted, Moderately polluted, Heavily polluted, Severely polluted.

Air Quality (Hong Kong)

Outdoor Air Pollution Index (API)

The Outdoor Air Pollution Index (API) is displayed on the outdoor dashboard.

Complementary information

Touching the '...' button in the air quality gauge displays complementary information.

API colors

This color code scale makes it easier to understand quickly whether the air is polluted.

Understanding the Air Pollution Index

The Air Pollution Index is divided into seven categories: Low, Medium, High, Very High, Severe.

Confort interior

Indice de confort interior

The indoor comfort index is displayed on the indoor control panel.

Informaciones complementarias

Touching the indoor comfort indicator button shows the cause of comfort loss (temperature, humidity, CO2, noise).

Indice de confort interior

Your indoor comfort is calculated from indoor temperature, humidity, CO2, and noise level.

Notificaciones

¿Qué son las notificaciones?

Your Netatmo Weather Station detects when to generate a notification and sends it to your iPhone/Android.

Notificaciones de CO2

When CO2 level rises above 1000 ppm, this notification warns you to ventilate the room.

Notificación de riesgo de helada

When the outdoor temperature drops below 3°C (37°F), this notification warns about the risk of frost.

Notificación de la caída de presión

When pressure drops more than 2 mbar (0.06 inHg) in the last hour, this notification warns of deteriorating weather conditions.

Notificación de temperatura interior

When indoor temperature drops below 10°C (50°F), it warns of potential heating system failures.

Notificación de humedad

When humidity rises by 20% in a short period, you will be notified.

Balances

¿Qué son los balances?

Balances are personalized analysis based on a week of measurements, highlighting notable events.

Ejemplo

Netatmo station can detect average temperature decrease, CO2 peaks, pressure variations, etc.

Gráficos

Almacenamiento automático

Your Netatmo station automatically stores measurements, accessible as graphs in the app.

Navegar desde panel el de control hacia los gráficos

You can easily access graphs by rotating your iPhone to landscape mode.

Navegar de la línea de tiempo hacia los gráficos

When selecting a notification or balance, its corresponding graph is automatically displayed.

Aumentar y reducir zoom

You can zoom in and out of graphs using a two-finger pinch gesture.

Recorra los gráficos

You can explore previous measurements by swiping the graphs left to right with one finger.