PORTUGUÊS
FRQGLo}HVGHLOXPLQDomRSRXFRKDELWXDLVSRUH[HPSOR
A9,BA-/bn%#72#A-'2&A%&\#V,-7%Q#2Q0,&%Q#%,#,B/#V%&'2#
9,BA-%QA7/72#72#V,-7%"
<6$#%6&!"*%&
(VWmRGLVSRQtYHLVDVVHJXLQWHVRSo}HV2IIVV
3HUPLWHGH¿QLUXPDWUDVRHQWUHRREWXUDGRUHDJUDYDomR
7/#AB/^2B"
3,6;/&!"*%&
(VWmRGLVSRQtYHLVDVVHJXLQWHVRSo}HV'HVOLJDGR
3HUPLWHGH¿QLUVHRSUHPLUGRREWXUDGRUWLUDXPDIRWRJUD¿D
'HVOLJDGRRXYiULDVRX
<-/%&'/-:=&
$GLFLRQDDGDWDjVVXDVIRWRV2II/LJDGR
&HUWL¿TXHVHGHTXHWHPLQVHULGRXPFDUWmR6'FRPDVIRWRVH
YtGHRVQRIRUPDWR-3*H029QRDSDUHOKR
9LVXDOL]DUYtGHRVHIRWRV
0DQWHQKDSUHPLGRRERWmRGHOLJDUGHVOLJDUSDUD
OLJDUDFkPDUD3ULPDRERWmRGR0RGRDVYH]HVTXHIRUHP
QHFHVViULDVGHPRGRDDFHGHUDRPRGRGHUHSURGXomR2
tFRQHGHUHSURGXomR DSDUHFHQRFDQWRVXSHULRUHVTXHUGR
7%#20&n"
3ULPDRVERW}HVSDUDFLPDHSDUDEDL[RSDUDQDYHJDU
SHODVIRWRVHYtGHRV
4XDQGRYLVXDOL]DUDVIRWRVSULPDRERWmR2.SDUD
0%B2b/&#,B/#/E&2Q2-'/bn%#72#7A/E%QA'AZ%Q"#4#Q2^,A&\#E&AB/#%#
ERWmR0HQXSDUDVDLU
4XDQGRYLVXDOL]DURVYtGHRVSULPDRERWmR2.SDUDRV
UHSURGX]LU$VHJXLUSULPDRERWmR0HQXSDUDVDLU
Apagar/fotos/ou/vídeos
1RPRGRGHUHSURGXomRSULPDRERWmRGR0HQXSDUD
DFHGHUDRPHQXGHFRQ¿JXUDomR
&RPRVERW}HVSDUDFLPDHSDUDEDL[RQDYHJXHSHOR
PHQXGHSRLVSULPD2.TXDQGR³'HOHWH´HVWLYHUUHDOoDGR
:"#>Q0%91/#(B/#%,#d,7%\#72#/0%&7%#0%B#/#Q,/#E&2V2&5-0A/\#
GHSRLVSULPD2.SDUDFRQ¿UPDU
'H¿QLo}HVGDDSUHVHQWDomRGHGLDSRVLWLYRV
1RPRGRGHUHSURGXomRSULPDRERWmRGR0HQXSDUD
DFHGHUDRPHQXGHFRQ¿JXUDomR
&RPRVERW}HVSDUDFLPDHSDUDEDL[RQDYHJXH
SHORPHQXGHSRLVSULPD2.TXDQGR³6OLGHVKRZ´HVWLYHU
&2/9b/7%"
3RGHFRQ¿JXUDURLQWHUYDORHQWUHFDGDGLDSRVLWLYRD
VHJDWUDQVLomRPL[HVHRGLDSRVLWLYRpUHSHWLGR
6LP1mR
-)$0(1)[("+%+4%")"+*$+-Z,%*$+%+6*'*$+7/898+9:+C:OC89Bbc8=
7LUDUIRWRJUD¿DV
0DQWHQKDSUHPLGRRERWmRGHOLJDUGHVOLJDUSDUD
OLJDUDFkPDUD3ULPDRERWmRGR0RGRDVYH]HVTXHIRUHP
QHFHVViULDVGHPRGRDDFHGHUDRPRGRGHIRWRJUD¿D2tFRQH
GDIRWRDSDUHFHQRFDQWRVXSHULRUHVTXHUGRGRHFUm
(QTXDGUHDLPDJHPFRPRHFUm/&'GHSRLVSULPDR
REWXUDGRURPHVPRERWmRTXHSDUDOLJDUGHVOLJDU
'HPRGRDDVVHJXUDUXPDDXWRQRPLDPi[LPDSRGHSUHPLU
RERWmRSDUDEDL[RHQTXDQWR¿OPDSDUDGHVOLJDURHFUm
%DVWDSUHPLURREWXUDGRUSDUDWLUDUXPDIRWRJUD¿D
$IRWRDSDUHFHEUHYHPHQWHQRHFUmH¿FDJXDUGDGDQR
0/&'n%#)?"
&RQ¿JXUDURPRGRGHIRWR
1RPRGRGHIRWRSULPDRERWmRGR0HQXSDUDDFHGHUDR
PHQXGHFRQ¿JXUDomR
&RPRVERW}HVSDUDFLPDHSDUDEDL[RQDYHJXHSHOR
PHQXGHSRLVSULPD2.SDUDFRQ¿JXUDUXPGRVVHJXLQWHV
0/BE%Q[
?:-7%&'$(%
(VWmRGLVSRQtYHLVDVVHJXLQWHVRSo}HV[03
[0[03[03[
9*$
4XDQWRPDLRUIRURIRUPDWRGDLPDJHPPDLVSHVDGDHODVHUi
?:-7%&+,-.$/0
(VWmRGLVSRQtYHLVDVVHJXLQWHVRSo}HV1RUPDO)LQH6XSHU
MA-2
4XDQWRPDLRUIRUDTXDOLGDGHGHLPDJHPPDLVSHVDGRVHUi
RYtGHR
!%-;,6%:%4/#
(VWmRGLVSRQtYHLVDVVHJXLQWHVRSo}HV&HQWHU0XOWL6SRW
(VWDRSomRSHUPLWHHVFROKHUTXHSDUWHGDLPDJHPLUi
72'2&BA-/&#/#9,BA-%QA7/72"
12$/%&3-.-45%
(VWmRGLVSRQtYHLVDVVHJXLQWHVRSo}HV$XWR'D\OLJKW&ORXG\
d,-^Q'2-\#M9,%&#D"
(VWDRSomRSHUPLWHDGDSWDUDYLVXDOL]DomRjVFRQGLo}HV
H[WHULRUHV
?'@
(VWmRGLVSRQtYHLVDVVHJXLQWHVRSo}HV$XWR
CPP\#NPP"
(VWDRSomRSHUPLWHGHWHUPLQDUDVHQVLELOLGDGHjOX]
8A=";,6%&
$PDUJHPGHUHJXODomRGDH[SRVLomRpUHJXOiYHOGHD
6+"P"
3HUPLWHUHJXODUPDQXDOPHQWHDH[SRVLomRSDUDFRPSHQVDU
')"("+6*'*4"(6)($+7/898+9:+d8?8=
DJA100IM1363_6Sept_V06.indb 56 06/09/2013 5:38 PM