25
FRANÇAIS
(ordinateur)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(téléviseur)
(boîtier
décodeur)
(téléviseur)
USB IN
(TV)
(PC)
(PC)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(TV)
(TV)
(PC)
(TV)
(PC)
SERVICE ONLY
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
1
3
2
1
3
2
4
(TV)
(STB)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
1
3
2
4
1
3
2
4
Type de connecteur: D-Sub à
9broches mâle
6
1
5
9
USB IN
(TV)
(PC)
(PC)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(TV)
(TV)
(PC)
(TV)
(PC)
SERVICE ONLY
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
1
3
2
1
3
2
4
(TV)
(STB)
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
1
3
2
4
(TXD)
(RXD)
(GND)
(IR-OUT)
Numéro Nom de la broche
1 3,5 V
2 RXD (Réception des données)
3 TXD (Transmission des données)
4
IR OUT* (Sortie IR) de la télévision
* : Selon le modèle
5 GND
6 Pas de connexion
7
Pas de connexion (5V disponibles sur
certains modèles)
8 Pas de connexion
9
Pas de connexion (12 V disponibles sur
certains modèles)
Configuration du dispositif
de commande externe
ConfigurationRS-232C
• L’image présentée peut ne pas correspondre à votre
téléviseur.
Branchez la prise d’entrée du RS-232C (port série)
sur un dispositif de commande externe (comme un
ordinateur ou un système de commande audio-
vidéo) pour commander les fonctions du produit de
façon externe.
Reliez le port série du dispositif de commande à
la priseRS-232C située sur le panneau arrière du
produit.
• Les câbles de connexion RS-232C ne sont pas
fournis avec le produit.
RS-232C IN
(CONTROL & SERVICE)
(* Non fourni)
(Selon le modèle)
Prise pour casque d’écoute
(Selon le modèle)
• Vous devez vous munir d’une prise pour casque
d’écoute reliée à un câble RS-232C pour établir la
connexion entre l’ordinateur et le téléviseur, comme
il est précisé dans le manuel.
* Pour les autres modèles, connectez sur le port USB.
* L’interface de connexion peut être différente de
celle de votre téléviseur.