LG 49UB850V - Page 42

A-42
MAKING CONNECTIONS
Magyar
7RYiEEtWMDDIHMKDOOJDWyMHOpWD79NpV]OpNpUĘOHJ\
NOVĘHV]N|]UH$N|YHWNH]ĘiEUDDODSMiQFVDWODNR]-
WDVVDDNOVĘHV]N|]WD79NpV]OpNKH]DIHMKDOOJDWy
VHJtWVpJpYHO
y
Fejhallgató csatlakoztatásakor az AUDIO menü
HOHPHLQHPPĦN|GQHN
y
Az optikai digitális audiokimenet nem áll
UHQGHONH]pVUHFVDWODNR]WDWRWWIHMKDOOJDWyPHOOHWW
y
)HMKDOOJDWyHOOHQiOOiV
y
$IHMKDOOJDWyPD[LPiOLVKDQJWHOMHVtWPpQ\H
1,334 mW
y
$IHMKDOOJDWyFVDWODNR]yiWPpUĘMHFP
MEGJEGYZÉS
Polski
7RSRáąF]HQLHXPRĪOLZLDSU]HV\áDQLHGĨZLĊNRZHJR
V\JQDáX]WHOHZL]RUDGRXU]ąG]HQLD]HZQĊWU]QHJR
8U]ąG]HQLH]HZQĊWU]QHLWHOHZL]RUQDOHĪ\SRáąF]\ü
]DSRPRFąSU]HZRGXDXGLRZVSRVyESRND]DQ\QD
SRQLĪV]HMLOXVWUDFML
y
3RSRGáąF]HQLXVáXFKDZHNSR]\FMHPHQXAUDIO
EĊGą]DEORNRZDQH
y
3RSRGáąF]HQLXVáXFKDZHNRSW\F]QHF\IURZH
Z\MĞFLHDXGLRQLHMHVWGRVWĊSQH
y
,PSHGDQFMDVáXFKDZHN
y
0DNV\PDOQDPRFGĨZLĊNXGODZ\MĞFLD
VáXFKDZNRZHJRRGGRP:
y
5R]PLDUJQLD]GDVáXFKDZHNFP
UWAGA
ýHVN\
3ĜHQiãtVLJQiOVOXFKiWHN]WHOHYL]HGRH[WHUQtKR
]DĜt]HQt6SRMWHH[WHUQt]DĜt]HQtDWHOHYL]RUVH
VOXFKiWN\SRGOHQiVOHGXMtFtKRY\REUD]HQt
y
3RORåN\QDEtGN\ZVUKSĜLSĜLSRMHQtVOXFKiWHN
QHMVRXDNWLYQt
y
9êVWXSRSWLFNpKRGLJLWiOQtKR]YXNXSĜLSĜLSRMHQt
VOXFKiWHNQHQtNGLVSR]LFL
y
,PSHGDQFHVOXFKiWHN
y
0D[LPiOQtYêNRQVOXFKiWHNP:Då
1,334 mW
y
Velikost konektoru pro sluchátka: 0,35 cm
POZNÁMKA
6ORYHQþLQD
6O~åLQDSUHQRVVLJQiOXVO~FKDGLHO]WHOHYt]RUDGR
H[WHUQpKR]DULDGHQLD3UHSRMWHH[WHUQp]DULDGHQLHD
WHOHYt]RUSRPRFRXVO~FKDGLHOSRGĐDQDVOHGXM~FHKR
REUi]NX
y
3RSULSRMHQtVO~FKDGLHOVDGHDNWLYXM~SRORåN\
ponuky ZVUK
y
Optický digitálny zvukový výstup nie je po
SULSRMHQtVO~FKDGLHONGLVSR]tFLL
y
,PSHGDQFLDVO~FKDGLHO
y
0D[]YXNRYêYêNRQVO~FKDGLHOP:Då
1,334 mW
y
9HĐNRVĢNRQHNWRUDVO~FKDGLHOFP
POZNÁMKA
5RPkQă
7UDQVPLWHVHPQDOXOSHQWUXFăúWLGHODWHOHYL]RUOD
XQGLVSR]LWLYH[WHUQ&RQHFWDĠLGLVSR]LWLYXOH[WHUQúL
WHOHYL]RUXOFXFăúWLOHDúDFXPVHDUDWăvQLOXVWUDĠLD
XUPăWRDUH
y
Elementele meniului AUDIO sunt dezactivate
FkQGFRQHFWDĠLRFDVFă
y
,HúLUHDDXGLRGLJLWDOăRSWLFăQXHVWHGLVSRQLELOă
FkQGFRQHFWDĠLRFDVFă
y
,PSHGDQĠăFăúWL
y
,HúLUHDDXGLRPD[LPăDFăúWLORUP:
mW
y
'LPHQVLXQHDPXIHLFăúWLORUFP
127Ă
Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ
ɉɪɟɞɚɜɚɫɢɝɧɚɥɚɨɬɫɥɭɲɚɥɤɢɬɟɨɬɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɤɴɦ
ɜɴɧɲɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɋɜɴɪɠɟɬɟɜɴɧɲɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɫɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚɱɪɟɡɫɥɭɲɚɥɤɢɬɟɤɚɤɬɨɟɩɨɤɚɡɚɧɨɧɚ
ɫɥɟɞɧɚɬɚɮɢɝɭɪɚ
y
ȿɥɟɦɟɧɬɢɬɟɨɬɦɟɧɸɬɨɁȼɍɄɫɚɡɚɛɪɚɧɟɧɢɩɪɢ
ɫɜɴɪɡɜɚɧɟɧɚɫɥɭɲɚɥɤɢ
y
Ɉɩɬɢɱɟɧɰɢɮɪɨɜɚɭɞɢɨɢɡɬɨɱɧɢɤɧɟɟɧɚ
ɪɚɡɩɨɥɨɠɟɧɢɟɤɨɝɚɬɨɫɜɴɪɡɜɚɬɟɫɥɭɲɚɥɤɢ
y
ɋɴɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɧɚɫɥɭɲɚɥɤɢ
y
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɧɚɢɡɯɨɞɧɚɦɨɳɧɨɫɬɧɚɫɥɭɲɚɥɤɢɨɬ
P:ɞɨP:
y
Ɋɚɡɦɟɪɧɚɠɚɤɚɧɚɫɥɭɲɚɥɤɢɬɟɫɦ
ɁȺȻȿɅȿɀɄȺ