69
ﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻪﺷﻮﭘ ﻦﯾﺍ
ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺩﻮﺧ ﻪﻘﯿﻠﺳ ﻖﺒﻃ ﺍﺭ
.ﺪﯿﻨﮐ یﺯﺎﺳ ﯽﺼﺨﺷ ﺍﺭ GD330
ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻪﺼﺨﺸﻣ ﯽﺘﺣﺍﺭ ﻪﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
ﯽﻓﺎﮐ .ﺪﯿﻫﺩ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻪﺤﻔﺻ
ﻞﯾﺎﻣ ﻪﮐ یﺍ ﻪﺼﺨﺸﻣ ﺲﭙﺳ ﻭ
L ﺖﺳﺍ
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺪﯿﺘﺴﻫ ﻥﺁ ﻥﺩﺮﮐ ﻝﺎﻌﻓ ﻪﺑ
ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ
ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ ﺯﺍ ﮏﯾ ﺮﻫ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺩﻮﺧ ﯽﺼﺨﺷ یﺎﻫ ﺖﯾﻮﻟﻭﺍ ﺎﺑ
ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
O ،ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ 1
.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻭ
ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ 2
ﺶﯾﺍﺮﯾﻭ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﻪﺼﺨﺸﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺶﯾﺍﺮﯾﻭ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ 3
.ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻭ ﺎﻫﺍﺪﺻ ﻪﯿﻠﮐ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺲﭙﺳ 4
ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺍﺭ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻥﻼﻋﺍ
یﺎﻫ
ﻭ ﮓﻧﺯ ﮓﻨﻫﺁ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ،ﺪﯿﻫﺩ
ﺍﺭ ﻩﺮﯿﻏ ﻭ ،ﻡﺎﯿﭘ یﺎﻫﺭﺍﺪﺸﻫ ،ﺍﺪﺻ ﻥﺍﺰﯿﻣ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﺯﺍﻭﺮﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ O ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﺍﺭ ﺯﺍﻭﺮﭘ ﺖﻟﺎﺣ
ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ
ﺖﻟﺎﺣ .ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﺼﺨﺸﻣ ﻭ
،ﻥﺁ ﻥﺩﺮﮐ ﻝﺎﻌﻓ یﺍﺮﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺯﺍﻭﺮﭘ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ O
ﻪﺑ ﻥﺪﺷ ﻞﺻﻭ ،ﺱﺎﻤﺗ یﺭﺍﺮﻗﺮﺑ ﺯﺍ ﺯﺍﻭﺮﭘ ﺖﻟﺎﺣ
ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻭ ﻡﺎﯿﭘ ﻝﺎﺳﺭﺍ ،ﺖﻧﺮﺘﻨﯾﺍ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
ﺎﺑ ﺯﺍﻭﺮﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣﺍﺭ ﺙﻮﺗﻮﻠﺑ :ﻪﺟﻮﺗ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﯽﺘﺳﺩ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻦﻔﻠﺗ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺮﯿﯿﻐﺗ
یﺍﺮﺑ GD330 ﯽﺷﻮﮔ ﻪﮐ ﯽﻠﻤﻋ یﺩﺍﺯﺁ ﺯﺍ
ﺖﯾﻮﻟﻭﺍ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻭ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻫﺍﺮﻓ ﺎﻤﺷ
.ﺪﯾﺮﺒﺑ ﺕﺬﻟ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﺎﻤﺷ یﺎﻫ
ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ
O ،ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ 1
.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻭ
ﺮﯾﺯ ﺖﺴﯿﻟ ﺯﺍ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻦﻔﻠﺗ 2
.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻪﺤﻔﺻ ﻢﯿﻈﻨﺗ - ﯽﺴﻤﻟ ﻪﺤﻔﺻ ﺵﺯﺮﻟ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺵﺯﺮﻟ ﮏﯾ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﺴﻤﻟ
GD330 ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻥﺎﺑﺯ - ﺎﻫ ﻥﺎﺑﺯ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ
ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ
GD330_Iran_1.0_0310.indd 69D330_Iran_1.0_0310.indd 69 2010.3.10 6:10:32 PM2010.3.10 6:10:32 PM