Home
LG
Dishwasher
LDP567 Series
LG LDP567 Series User Manual
4
of 1
of 1 rating
197 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
FRANÇAIS
MANUEL
DU PROPRIÉT
AIRE
www
.lg.com
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. T
ous droits réservés.
LA
VE-V
AISSELLE
V
euillez lire attentivement le présent manuel de lʼutilisateur avant de faire fonctionner lʼappareil
et conservez-le à portée de la main pour le consulter en tout temps.
133
135
Table of Contents
English
3
Table of Contents
3
Product Features
4
Important Safety Instructions
5
Safety Instructions
5
Product Overview
10
Exterior Parts
10
Interior Parts
11
Accessories
11
Installation
12
Installation Parts and Tools
12
Product Specifications
13
Installation Overview
13
Product Dimensions
13
Preparing Cabinet Opening
14
Preparing Water and Electrical Connections
15
Preparing Dishwasher
16
Attaching Installation Brackets
17
Sliding Dishwasher into Cabinet Opening
18
Connecting Water Supply Line and Power
20
Connecting Drain Hose
22
Leveling Dishwasher
24
Securing Dishwasher to Cabinet Opening
26
Final Installation Check
27
Operation
28
Using the Appliance
28
Control Panel
29
Cycles
30
Options
31
Cycle/Option Guide
32
Loading the Dishwasher
33
Loading the Lower Rack
33
Loading the Silverware Basket
35
Loading the Upper Rack
36
Loading the Cutlery Rack (on some Models)
39
Adding Cleaning Agents
41
Smart Functions
43
LG Smartthinq Application
43
Smart Diagnosis™ Function
46
Seasonal Maintenance and Storage
47
Maintenance
47
Cleaning the Interior
47
Cleaning the Exterior
47
Clogged Drain Air Gap or In-Sink Disposal
48
Cleaning the Filters
49
Cleaning the Spray Arms
50
Troubleshooting
51
Faqs: Frequently Asked Questions
51
User Support Videos
53
Before Calling for Service
54
Limited Warranty
58
For Usa
58
For Canada
62
Warranty Exceptions (U.S and Canada)
66
Español
71
Características del Producto
72
Instrucciones de Seguridad
73
Instrucciones Importantes de Seguridad
73
Descripción General del Producto
78
Piezas Exteriores
78
Accesorios
79
Piezas Interiores
79
Instalación
80
Piezas y Herramientas para la Instalación
80
Descripción General de la Instalación
81
Dimensiones del Producto
81
Especificaciones del Producto
81
Preparación de la Abertura para el Gabinete
82
Preparación de las Conexiones Eléctricas y de Agua
83
Preparación del Lavavajillas
84
Colocación de Los Soportes de Instalación
85
Deslizamiento del Lavavajillas en la Abertura del Gabinete
86
Conexión de la Línea de Suministro de Agua y Energía Eléctrica
88
Conexión de la Manguera de Desagüe
90
Nivelado del Lavavajillas
92
Sujeción del Lavavajillas en la Abertura del Gabinete
94
Verificación Final de la Instalación
95
Funcionamiento
96
Uso del Artefacto
96
Panel de Control
97
Ciclos
98
Opciones
99
Guía de Ciclos y Opciones
100
Carga del Lavavajillas
101
Carga en la Bandeja Inferior
101
Carga en el Cesto para Cubiertos
103
Carga en la Bandeja Superior
104
Carga del Estante de Cubiertos (en Algunos Modelos)
107
Agregado de Agentes de Limpieza
109
Aplicación LG Smartthinq
111
Funciones Inteligentes
111
Función Smart Diagnosis™ (Diagnóstico Inteligente)
114
Limpieza del Exterior
115
Limpieza del Interior
115
Mantenimiento
115
Mantenimiento Estacional y Almacenamiento
115
Trampa de Aire del Desagüe O Triturador del Fregadero Obstruidos
116
Limpieza de Los Filtros
117
Limpieza de Los Brazos Rociadores
118
Preguntas Frecuentes
119
Solución de Problemas
119
Videos de Soporte para el Usuario
121
Antes de Llamar al Servicio Técnico
122
Garantía Limitada
126
Para Ee. Uu
126
Limitaciones de la Garantía (Estados Unidos y Canadá)
130
Français
135
Caractéristiques du Produit
136
Consignes de Sécurité
137
Consignes de Sécurité Importantes
137
Aperçu du Produit
142
Pièces Extérieures
142
Accessoires
143
Pièces Intérieures
143
Installation
144
Pièces Et Outils Requis Pour Lʼinstallation
144
Aperçu de Lʼinstallation
145
Caractéristiques du Produit
145
Dimensions du Produit
145
Préparer Lʼouverture de Lʼarmoire
146
Préparation des Raccords des Conduites D'eau Et du Branchement Électrique
147
Préparer Le Lave-Vaisselle
148
Fixation des Supports D'installation
149
Positionnement du Lave-Vaisselle Dans L'ouverture de Lʼarmoire
150
Raccordement de Lʼalimentation en Eau Et Branchement Électrique
152
Raccordement du Tuyau de Vidange
154
Mise de Niveau du Lave-Vaisselle
156
Fixation du Lave-Vaisselle À L'ouverture de Lʼarmoire
158
Dernière Vérification de L'installation
159
Fonctionnement
160
Utilisation de Lʼappareil
160
Panneau de Contrôle
161
Cycles
162
Les Options
163
Guide des Options Et des Cycles
164
Chargement du Lave-Vaisselle
165
Chargement du Panier Inférieur
165
Chargement du Panier À Ustensiles
167
Chargement du Panier Supérieur
168
Chargement du Panier À Couverts (Sur Certains Modèles)
171
Ajout Dʼagents Nettoyants
173
Application LG Smartthinq
175
Fonctions Intelligentes
175
Fonction Smart Diagnosis
178
Entretien
179
Entretien Saisonnier Et Rangement
179
Nettoyage de Lʼextérieur
179
Nettoyage de Lʼintérieur
179
Coupure Antirefoulement Ou Broyeur Dʼévier Obstrué
180
Nettoyage des Filtres
181
Nettoyage des Bras de Lavage
182
50 Dépannage
183
Foire Aux Questions
183
VIDéos D'aide Aux Utilisateurs
185
Avant Dʼappeler Le Réparateur
186
Garantie Limitée
190
Pour Canada
190
Exceptions À la Garantie (É.-U. Et Canada)
194
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the LG LDP567 Series and is the answer not in the manual?
Ask a question
LG LDP567 Series Specifications
General
Brand
LG
Model
LDP567 Series
Category
Dishwasher
Language
English
Related product manuals
LG LDPH7972S
196 pages
LG LDP6797ST
125 pages
LG LDP6797SS
197 pages
LG LDP680 Series
68 pages
LG LDP681 Series
196 pages
LG LDPS676 Series
196 pages
LG LDP7708 Series
120 pages
LG LDP679# series
116 pages
LG LDP6809 Series
120 pages
LG LDP6810BD.ABDESNA
204 pages
LG PrintProof LDPH797 Series
68 pages
LG QuadWash Pro LDPM676 Series
64 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Loading...
Need help?
General
