PELIGRO: LOS NIÑOS SE PUEDEN QUEDAR ENCERRADOS
31
El quedar atrapado y asfixia de niños no es un problema 
del pasado. Los refrigeradores tirados y abandonados 
son un peligro, aún si van a quedar ahí “por unos 
cuantos días”. Si Ud. está por deshacerse de su 
refrigerador viejo, por favor siga las instrucciones que 
se dan a continuación para prevenir accidentes.
Su refrigerador viejo tiene un sistema de refrigeración 
que utiliza CFC (clorofluorocarbonos). Los CFC afectan 
a la capa estratosférica de ozono.
Si usted está por deshacerse de su refrigerador viejo, 
asegúrese que el refrigerante CFC sea eliminado de la 
manera apropiada por personal calificado. 
Antes de tirar su refrigerador o 
congelador cuando ya no se use:
• Saque las puertas.
• Deje los estantes en su lugar, así los niños no 
  pueden meterse al refrigerador con facilidad.
ELIMINACIÓN DE CFC
REQUERIMIENTOS DE CONEXIÓN A TIERRA
Si usted libera intencionalmente el refrigerante con CFC 
puede estar sujeto a multas o prisión de acuerdo a las 
legislaciones ambientales vigentes. Contacte a la 
agencia de su localidad para desechar su refrigerador.
Este aparato no esta diseñado para el uso de personas
(incluyendo niños) con limitaciones físicas, sensoriales o 
mentales, o con falta de experiencia y conocimientos con
respecto al uso se este aparato, a menos que sean 
supervisados por una persona responsable o se les dé 
instrucciones relativas al uso del aparato por su 
seguridad.
Los niños deben ser supervisados para garantizar que no 
jueguen con el aparato.
IMPORTANTE: Lea con atención lo siguiente.
PARA CONECTAR LA ELECTRICIDAD
Peligro de choque eléctrico
ADVERTENCIA
PARA SU SEGURIDAD PERSONAL, este aparato 
debe estar aterrizado apropiadamente. Haga revisar 
por personal experto sus contactos de pared para 
asegurarse de que el enchufe está conectado a tierra 
apropiadamente.
ADVERTENCIA
 
REEMPLAZO DE CABLE DE CORRIENTE
 
Si el cordón de alimentación se daña, éste debe ser 
reemplazado por el fabricante, por nuestro centro de 
servicio o personal calificado por LG para evitar 
algún riesgo.
METODO RECOMENDADO PARA LA 
CONEXION A TIERRA
Su refrigerador debe estar siempre conectado a un 
circuito propio que esté conectado adecuadamente a 
tierra. La alimentación de energía debe ser únicamente 
de 127 V ~ 60 Hz, c.a. ó 115 V ~ 60 Hz, c.a. (de 
acuerdo al país donde se encuentre) y con fusibles de 
15 ó 20 A. Esto brinda el mejor desempeño y previene 
de las sobrecargas de energías que pueden provocar 
un incendio debido al sobrecalentamiento de los cables. 
Clavija 
de 3
terminales
Receptáculo de pared 
aterrizado para 3
terminales (Según el pais 
donde se encuentre)
Asegúrese de 
que la conexión para tierra 
existe.
Clavija 
de 3
terminales
Asegúrese de 
que la conexión 
para tierra existe.
Se recomienda que se utilice un circuito separado para 
este producto, así como un receptáculo que no pueda 
ser desconectado con un interruptor. No utilice cable de 
extensión.
Es su responsabilidad y obligación reemplazar aquellos 
receptáculos de 2 terminales por uno de 3 terminales 
conectado debidamente a tierra. Bajo ninguna 
circunstancia corte o arranque la tercera terminal (tierra) 
del enchufe.
NOTA: Antes de instalar, limpiar o cambiar los focos, 
apague el Control (del termostato, refrigerador o 
congelador, según su modelo) a la posición de OFF. 
Cuando haya terminado, vuelva a conectar el 
refrigerador y ajuste el control (de termostato, 
refrigerador o congelador, según su modelo) a la 
posición deseada.
UTILIZANDO CABLES DE EXTENSIÓN
No se recomienda el uso de cable de extensión. Sin 
embargo, si usted desea utilizar un cable de extensión, 
es absolutamente necesario que se tenga 3 terminales 
y que soporte una carga de energía de 15 A (mínimo) y 
120 V, 220 V ó 115 V (de acuerdo al país donde se 
encuentre).
El uso de un cable de extensión aumenta el espacio que
se necesita detrás del refrigerador.