16
FRANÇAIS
Mesures recommandées pour
prévenir la rémanence
• Évitez de visionner pendant une période prolongée des vidéos
contenant des images pouvant entraîner une rémanence.
• Dénissez les paramètres de votre téléviseur comme il est
indiqué ci-dessous lorsque vous visionnez pendant une période
prolongée une vidéo contenant des images pouvant entraîner une
rémanence.
- [Image] → [Paramètres du mode Image] → [Mode photo]
→ [APS]
- [Image] → [Paramètres du mode Image] → [Lumière OLED]
→ Dénir à la valeur la plus faible
- [Image] → [Réglages supplémentaires] → [Paramètres du
panneau OLED] → [Réglage de la luminosité du logo] →
[Élevé]
• Supprimez la barre de menu de tout appareil externe, comme un
décodeur, an d’éviter l’achage prolongé de celle-ci. (Reportez-
vous au guide de l’appareil externe en question pour obtenir des
instructions.)
• Dénissez les paramètres comme il est indiqué ci-dessous lors
du visionnement d’une vidéo présentant des bandes noires en
permanence autour de l’écran an de les supprimer.
- [Image] → [Paramètres du format de l’image] → [Format de
l’image] → [Zoom vertical] ou [Zoom sur tous les axes]
Renseignements concernant
les fonctions qui renforcent la
qualité d’image pour prévenir la
rémanence temporaire
• Les téléviseursOLED de LG orent une fonction appelée
PixelRefresher (rafraîchissement des pixels) qui aide à prévenir la
rémanence temporaire.
• Quand la durée cumulée de visionnement atteint 2000heures
ou plus (ce qui équivaut à regarder la télévision cinqheures par
jour sur une année), la fonction Rafraîchissement des pixels est
automatiquement activée dès que votre téléviseur est mis hors
tension. Lorsque vous éteignez votre téléviseur, un message
apparaît à l’écran pour vous informer de l’activation de la fonction
Rafraîchissement des pixels. Cette fonction s’exécute pendant
uneheure pendant que votre téléviseur est éteint. Il est probable
qu’une ligne horizontale s’ache en haut ou en bas de l’écran
quand le processus est presque terminé.
• Vous pouvez également activer la fonction Rafraîchissement
des pixels au moyen du menu du téléviseur: → ( )
→ [Image] → [Réglages supplémentaires] → [Paramètres du
panneau OLED] → [PixelRefresher].
• Chaque fois que vous regardez la télévision pendant plus de
quatreheures cumulées, la fonction Rafraîchissement des pixels
s’activera automatiquement pendant quelques minutes une fois
le téléviseur éteint. (Remarque: La fonction Rafraîchissement
des pixels ne s’activera pas si le cordon d’alimentation de votre
téléviseur n’est pas branché ou si la source d’alimentation
principale est éteinte.)
Renseignements importants
pour prévenir la rémanence
La technologie auto-émissiveOLED ore des avantages considérables
sur le plan de la performance et de la qualité d’image. Comme
pour tout écran auto-émissif, il est possible que les utilisateurs de
téléviseursOLED remarquent une rémanence temporaire dans certaines
situations, notamment lorsqu’une image xe est achée pendant une
période prolongée. Les téléviseursOLED de LG intègrent des fonctions
dédiées qui protègent l’écran de toute rémanence potentielle.
Si une image xe persiste à l’écran, la luminosité est automatiquement
réduite dans certaines zones ou sur l’ensemble de’écran. Dès que l’image
xe disparaît, le réglage initial de la luminosité est automatiquement
rétabli. Il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement du produit.
Exemples d’images pouvant
entraîner une rémanence
• Les images xes contenant des renseignements achés en
permanence, comme le numéro d’une chaîne, le logo d’une
station, le titre d’une émission, les sous-titres de nouvelles ou de
lms, et les titres.
• Les menus ou icônes xes de consoles de jeux vidéo ou de
décodeurs de radiodiusion.
• Les bandes noires qui apparaissent autour de l’écran comme dans
les images au format4:3 ou 21:9.