A-9
MAKING CONNECTIONS
Hrvatski
3ULNOMXþLWHWHOHYL]RUX]LGQXDQWHQVNXXWLþQLFX
SRPRüX5)NDEHOD
NAPOMENA
y
$NRåHOLWHNRULVWLWLYLãHRGWHOHYL]RUD
XSRWULMHELWHUD]GMHOQLNVLJQDOD
y
$NRMHNYDOLWHWDVOLNHORãDXJUDGLWH
SRMDþDORVLJQDODNDNRELVWHSRVWLJOLEROMX
NYDOLWHWXVOLNH
y
$NRMHNYDOLWHWDVOLNHVODEDLDNRNRULVWLWH
DQWHQXSRNXãDMWHMHRNUHQXWLXSUDYRP
VPMHUX
y
$QWHQVNLNDEHOLSUHWYDUDþQHLVSRUXþXMX
VHVSURL]YRGRP
y
3RGUåDQL'79]YXN03(*'ROE\'LJLWDO
'ROE\'LJLWDO3OXV+($$&
y
7HOHYL]RUQHPRåHL]UDYQRSULPDWLULTRA
HD[SLNVHODHPLWLUDQMHMHU
SRYH]DQLVWDQGDUGLQLVXSRWYUÿHQL
Shqip
/LGKHQL79QsPHQMsSUL]sWsDQWHQsVQsPXUPH
QMsNDEOOR5)
SHËNIM
y
3sUGRUQLQGDUsVVLQMDOLSsUWsOLGKXUPs
VKXPsVHWHOHYL]RUs
y
1sVHFLOsVLDHILJXUsVsVKWsHGREsW
LQVWDORQLSsUIRUFXHVVLQMDOLSsUWD
SsUPLUsVXDU
y
1sVHFLOsVLDHILJXUsVsVKWsHGREsW
PHQMsDQWHQsWsOLGKXUPXQGRKXQLWD
YHQGRVQLDQWHQsQQsGUHMWLPLQHGXKXU
y
.DEOORMDHDQWHQsVGKHNRQYHUWXHVLQXN
MHSHQPHWHOHYL]RULQ
y
$XGLRMDHPEsVKWHWXU'7903(*'ROE\
'LJLWDO'ROE\'LJLWDO3OXV+($$&
y
.\WHOHYL]RUQXNPXQGWsPDUUs
WUDQVPHWLPHWsGUHMWSsUGUHMWDULTRA HD
[SLNs]DSDVLVWDQGDUGHW
SsUNDWsVHQXNMDQsNRQILUPXDUHQGH
Bosanski
3RYHåLWH79QDXWLþQLFX]LGQHDQWHQH5)NDEORP
NAPOMENA
y
$NRåHOLWHNRULVWLWLYLãHRGGYD79XUHÿDMD
XSRWULMHELWHIUHNYHQFLMVNXVNUHWQLFX
DQWHQVNRJVLJQDOD
y
$NRMHNYDOLWHWVOLNHORãLQVWDOLUDMWH
SRMDþLYDþVLJQDODSUDYLOQRNDNRELVWH
SREROMãDOLNYDOLWHWVOLNH
y
$NRMHNYDOLWHWVOLNHORãLSRUHGSRYH]DQH
DQWHQHSRNXãDMWHSRQRYRRNUHQXWL
DQWHQXXRGJRYDUDMXüHPVPMHUX
y
.DEODQWHQHLSUHWYDUDþVHQHLVSRUXþXMX
y
3RGUåDQL'79]YXN03(*'ROE\'LJLWDO
'ROE\'LJLWDO3OXV+($$&
y
2YDM79QHPRåHGLUHNWQRSULPDWLULTRA
HD[SLNVHODHPLWLUDQMHMHU
SRYH]DQLVWDQGDUGLQLVXSRWYUÿHQL
Ɇɚɤɟɞɨɧɫɤɢ
ɉɨɜɪɡɟɬɟɝɨɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɬɫɨɾɢɞɟɧɩɪɢɤɥɭɱɨɤ
ɡɚɚɧɬɟɧɚɫɨ5)ɤɚɛɟɥ
ɁȺȻȿɅȿɒɄȺ
y
Ɂɚɤɨɪɢɫɬɟʃɟɧɚɩɨɜɟʅɟɨɞ
ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɢɭɩɨɬɪɟɛɟɬɟɪɚɡɞɟɥɧɢɤɧɚ
ɫɢɝɧɚɥ
y
Ⱥɤɨɤɜɚɥɢɬɟɬɨɬɧɚɫɥɢɤɚɬɚɟɫɥɚɛ
ɩɪɚɜɢɥɧɨɢɧɫɬɚɥɢɪɚʁɬɟɡɚɫɢɥɭɜɚɱɧɚ
ɫɢɝɧɚɥɡɚɩɨɞɨɛɪɭɜɚʃɟɧɚɤɜɚɥɢɬɟɬɨɬ
ɧɚɫɥɢɤɚɬɚ
y
Ⱥɤɨɤɜɚɥɢɬɟɬɨɬɧɚɫɥɢɤɚɬɚɟɫɥɚɛɤɨɝɚ
ɟɩɨɜɪɡɚɧɚɚɧɬɟɧɚɨɛɢɞɟɬɟɫɟɞɚʁɚ
ɧɚɫɨɱɢɬɟɚɧɬɟɧɚɬɚɜɨɩɪɚɜɢɥɧɚɧɚɫɨɤɚ
y
Ʉɚɛɟɥɨɬɡɚɚɧɬɟɧɚɬɚɢɤɨɧɜɟɪɬɟɪɨɬɧɟ
ɫɟɢɫɩɨɪɚɱɭɜɚɚɬ
y
ɉɨɞɞɪɠɚɧɨ'79ɚɭɞɢɨ03(*'ROE\
'LJLWDO'ROE\'LJLWDO3OXV+($$&
y
Ɉɜɨʁɬɟɥɟɜɢɡɨɪɧɟɦɨɠɟɞɢɪɟɤɬɧɨɞɚ
ɩɪɢɦɚULTRA HD[ɩɢɤɫɟɥɢ
ɟɦɢɬɭɜɚʃɚɡɚɬɨɚɲɬɨɧɟɫɟɭɬɜɪɞɟɧɢ
ɫɨɨɞɜɟɬɧɢɬɟɫɬɚɧɞɚɪɞɢ