LG UB85 Series - Page 86

26
0217$-9(+$=,5/,.
ENG
TÜRKÇE
'DKLOL.DPHUD\Õ.XOODQPD
<DOQÕ]FD8%8&
79¶QLQGDKLOLNDPHUDVÕQÕNXOODQDUDN6N\SH¶GDJ|UQWO
DUDPD\DSDELOLU\DGDKDUHNHWWDQÕPDLúOHYLQLNXOODQDEL-
OLUVLQL]%X79KDULFLNDPHUDNXOODQÕPÕQÕGHVWHNOHPH]
y
'DKLOLNDPHUD\ÕNXOODQPDGDQ|QFHFH]DKXNXNX
GDGDKLOROPDN]HUHNRQX\DLOLúNLQXOXVDO
NDQXQODUDJ|UHNDPHUDQÕQNXOODQÕPÕQGDQYH\D
N|W\HNXOODQÕPÕQGDQ\DVDORODUDNVRUXPOX
ROGX÷XQX]XNDEXOHWPHOLVLQL]
y
.RQX\DLOLúNLQNDQXQODUNLúLVHOELOJLOHULQ
LúOHQPHVLQLYHDNWDUÕOPDVÕQÕG]HQOH\HQ.LúLVHO
%LOJLOHULQ.RUXQPDVÕNDQXQXQXYHLú\HULQGHYH
EDúNDELU\HUGHNDPHUDLOHL]OHPH\DSÕOPDVÕQÕ
G]HQOH\HQNDQXQXLoHULU
y
'DKLOLNDPHUD\ÕNXOODQÕUNHQúSKHOL\DVDGÕúÕ
YH\DDKODNDD\NÕUÕGXUXPODUGDQNDoÕQÕQ+DOND
DoÕNRODQ\HUOHUYH\DHWNLQOLNOHUKDULFLQGHIRWR÷UDI
oHNPHNLoLQL]LQDOPDQÕ]JHUHNHELOLU$úD÷ÕGDNL
GXUXPODUGDQNDoÕQPDQÕ]Õ|QHULUL]
.DPHUD\ÕNXOODQÕPÕQÕQJHQHORODUDN\DVDN
ROGX÷XWXYDOHWVR\XQPDRGDODUÕVR\XQPD
NDELQOHULYHJYHQOLNDODQODUÕQGDNXOODQPDN
.DPHUD\ÕNLúLVHOJL]OLOL÷LQLKODOLQHQHGHQ
RODFDNúHNLOGHNXOODQPDN
.DPHUD\ÕNRQX\DLOLúNLQNDQXQODUÕQYH\D
\|QHWPHOLNOHULQLKODOLQHQHGHQRODFDNúHNLOGH
NXOODQPDN
127
y
.D\DQ+RSDUO|UoDOÕúÕUNHQ79NDSDOÕDoÕN
ROGX÷XQGDoRFXNODUÕQKRSDUO|UQoDOÕúDQ
NÕVPÕQD79QLQDOWNÕVPÕGRNXQPDGÕNODUÕQGDQ
YH79QLQDOWÕQGDNLDODQDJLUPHGLNOHULQGHQHPLQ
ROXQ
+RSDUO|UoDOÕúÕUNHQHOOHULVÕNÕúDELOLUYH
\DUDODQDELOLUOHU
y
79QLQDOWÕQDKHUKDQJLELUQHVQHNR\PD\ÕQ
%XGXUXPKRSDUO|UQoDOÕúDQNÕVPÕQGDVRUXQ
oÕNPDVÕQD\RODoDELOLU
'ø..$7