Lifetime 290633 - Page 77

73
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 6 (CONTINUED) / SECTION 6 (SUITE) / SECCIÓN 6 (CONTINUACIÓN)
ARV (x20)
6
EAJ
EAG
EAH
ARV
ARV
ARV
ARV
ARV ARV
ARV
ARV
ARV
ARV
ARV
ARV
• Repeat this step until all fi ve (5) Rungs are attached.
• Répéter cette étape pour attacher tous les cinq (5) barreaux.
• Repitir este paso hasta sujetar todos los cinco (5) peldaños.
6.2
6.3
!
(1)
• Only fi nger-tighten the hardware.
• Ne pas serrer la quincaillerie qu’à la main.
• Apretar este herraje sólo con los dedos.
• Tighten the hardware shown.
• Serrer la quincaillerie indiquée.
• Apretar el herraje indicado.
!
!