Lifetime 60001 - Page 27

27
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 4 (CONTINUED) / SECTION 4 (SUITE) / SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
DZG (x1)
BDJ (x1)
• Repeat the previous steps with these parts.
• Répétez les étapes précédentes à l’aide de ces pièces.
• Repita los pasos anteriores con estas piezas.
75 1/2 in/po (1,92 m)
BLH (x1)
CRE (x1)
74 1/2 in/po (1,89 m)
7/16 in/po
(11 mm)
4.5
4.7
4.6
ADJ
AIA
ABU
AHZ
ADW
ADW
AEE
AEE
• Attach the Handle (AHZ) using the hardware
included.
• Attachez la poignée (AHZ) à l’aide de la
quincaillerie incluse.
• Sujete el picaporte (AHZ) usando el herraje
incluido.
• Attach the Door Latch (AIA) to the Door using the
hardware included. Do not overtighten.
• Attachez le loquet (AIA) à la porte à l’aide de la
quincaillerie incluse. Ne pas trop serrer.
• Sujete la placa de cierre (AIA) a la puerta usando el
herraje incluido. No apriete demasiado.
ABU (x4)
ADJ (x4)
AIA (x2)
ADW (x6)
AEE (x6)
AHZ (x2)