Lifetime 60011 - Page 12

12
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
ADZ
• Attach a truss/wall support channel with upper bracket assembly next to the first groove on the front, right corner
wall panel and secure with ten (10) screws (ADZ). Repeat this step for the front, left corner wall panel.
• Attacher un assemblage de canal de support avec un support supérieur à côté de la première rainure du panneau
mural avant droit, et l’attacher au mur à l’aide de dix (10) vis (ADZ). Répéter cette étape pour le panneau mural avant gauche.
• Sujetar un conjunto de canal de soporte con un soporte superior al lado de la primera ranura en el panel mural
delantero derecho. Sujetarlo usando diez (10) tornillos (ADZ). Repetir este paso para el panel mural delantero izquierdo.
• First groove in corner wall panel
• Première rainure dans le panneau mural angulaire
• Primera ranura en el panel mural angular
ADZ (x20)
X SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
1.6