Lifetime 60011 - Page 44

44
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
BQO (x1)
• Thumb Lever
• Levier poussoir
• Palanca de pulgar
BQO
• Remove the pan-head screw from the locking mechanism on the right door and replace it with the flat-head screw
(BQO). Ensure the head of the flat-head screw is flush with the thumb lever.
• Enlever la vis du mechanisme de verrouillage dans la porte droite, et la remplacer avec la vis à tête plate (BQO).
Veiller à ce que la tête de la vis est au ras du levier poussoir.
• Retirar el tornillo del mecanismo de cierre de la puerta derecha, y reemplazarlo con el tornillo de cabeza plana (BQO).
Asegurarse que la cabeza del tornillo está al ras con la palanca de pulgar.
3.13
X SECTION 3 (CONTINUED) / SECTION 3 (SUITE) / SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)