Lifetime 60069 - Steps 1.4 & 1.5: Corner Brackets

12
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
CUC (x12)
CUC
1.4
• If you plan on making three Beds, insert a Short Corner Bracket (CUC) into each corner as shown to help hold the
Panels in place. If you plan on making two Beds, one deep and one shallow, skip to Step 1.6.
• Pour assembler trois jardins, insérer un support angulaire court (CUC) dans chaque encoignure comme illustré pour
aider à attacher les panneaux. Pour assembler deux jardins, un profond et un peu profond, aller aux étapes 1.4 – 1.5.
• Para ensamblar tres jardines, insertar un soporte angular corto (CUC) en cada rincón como se muestra para ayudar a
sujetar los paneles. Para ensamblar dos jardines, uno profundo y uno poco profundo, saltarse a los pasos 1.4–1.5.
1.5
• Repeat Steps 1.1–1.4 for the next two Garden Beds.
• Répéter les étapes 1.1 – 1.4 pour les deux jardins surélevés suivants.
• Repetir los pasos 1.1–1.4 para los próximos dos jardines elevados.