9
TOOLS & HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
1.2
1.3
u SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
• Insert an End Cap (AHS) into the end of the Tube, and continue inserting the Tube until the Cap is flush with the
bottom of the Panel.
• Insérez un capuchon (AHS) dans l’extrémité du tube, et continuez à insérer le tube jusqu’à ce que le capuchon soit
au ras du bord inférieur du panneau.
• Inserte un tapón (AHS) en el extremo del tubo, y continue insertando el tubo hasta que el tapón esté a ras del
borde inferior del panel.
• Repeat steps 1.1–1.2 for the the Right Side Wall Panel (AGY).
• Répétez les étapes 1.1 – 1.2 pour le panneau mural latéral droit (AGY).
• Repita los pasos 1.1–1.2 para el panel mural lateral derecho (AGY).
AHS
AHS
AHS (x2)
AGY
FEJ