37
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 5 (CONTINUED) / SECTION 5 (SUITE) / SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
• Using the 5/32" (≈4 mm) drill bit (GHO) included and an electric drill, drill through the divot near the bottom edge of the door
and into the square tube. Do not drill all the way through the door. Insert a screw (GJZ) through the door and into the square tube.
• En utilisant le foret de 5/32" (≈4 mm) (GHO) inclus et une perceuse électrique, percer la petite impression vers le fond de la
porte et dans le tube carré. Ne pas percer de face en face. Insérer une vis (GJZ) à travers la porte et dans le tube carré.
• Usando la broca de 5/32" (≈4 mm) (GHO) incluida y un taladro eléctrico, taladrar por la marca cerca el fondo de la puerta y
dentro el tubo cuadrado. No taladrar por completo la puerta. Insertar un tornillo (GJZ) por la puerta y dentro del tubo cuadrado.
5.4
GJZ (x1)
GJZ
GHO
• When drilling through metal, beware of burrs, shavings and other sharp edges.
• En perçant le métal, faire attention aux bavures, copeaux de métal et autres bords aiguisés.
• Al perforar metal, tenga cuidado con las rebabas, virutas y otros bordes afilados.
WARNING / AVERTISSEMENT / ADVERTENCIA
! !
ADC (x1)*
To Next Page
Loading...
