76
TOOLS AND PARTS REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 9 (CONTINUED) / SECTION 9 (SUITE) / SECCIÓN 9 (CONTINUACIÓN)
Note: Repeat this step for the other end.
Remarque : Répéter cette étape pour l’autre extrémité.
Nota: Repetir este paso para el otro extremo.
9.39
• Secure the long roof extensions to the skylight
assembly using fourteen (14) screws (ADZ).
• Attacher les panneaux de toit supplémentaires
au montage de lucarne à l’aide de quatorze (14) vis
(ADZ).
• Sujetar las extensiones del panel de tejado al
conjunto del tragaluz usando catorce (14) tornillos
(ADZ).
ADZ (x56)
ADZ (x7)
!
• Set the fi ve skylight connectors down inside the fi ve center-most trusses. The center skylight connector should be inside
the center truss. Secure the skylight to the trusses with four (4) screws (ADZ) at the locations indicated for each truss.
• Mettre les cinq connecteurs des lucarnes dedans les cinq fermes centraux. Le connecteur des lucarnes
central doit être placé dans la ferme centrale. Attacher les lucarnes aux fermes à l’aide de quatre (4) vis (ADZ) aux
emplacements indiqués pour chaque ferme.
• Colocar los cinco conectores de tragaluz dentro de las cinco cerchas centrales. El conector de tragaluz central
debe situarse dentro de la cercha central. Sujetar los tragaluces a las cerchas usando cuatro (4) tornillos (ADZ) a las
ubicaciones indicadas para cada cercha.
9.40
No screw in these holes yet / Aucune vis déjà dans ces trous /
Ningún tornillo ya en estos agujeros
No screw in these holes yet / Aucune vis déjà dans ces
trous / Ningún tornillo ya en estos agujeros
ADZ (x7)
To Next Page
Loading...
