Lifetime 60459U - Page 53

53
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 7 (CONTINUED) / SECTION 7 (SUITE) / SECCIÓN 7 (CONTINUACIÓN)
ADZ (x15)
ADZ
• Secure the two panels using fi ve (5) screws (ADZ). The attachment
points may have a thin membrane that the screws will puncture.
• Fixer bien les deux panneaux à l’aide de cinq (5) vis (ADZ). Les
points de fi xation peuvent avoir une fi ne membrane que les vis perceront.
• Fijar los dos paneles usando cinco (5) tornillos (ADZ). Los puntos
de fi jación pueden tener una membrana delgada que los tornillos perforarán.
• Insert two (2) wall panels (AHD), and secure using fi ve (5) screws (ADZ) each.
• Insérer deux (2) panneaux muraux (AHD), et attacher-les l’un à l’autre à l’aide de cinq (5)
vis (ADZ) chacun.
• Insertar dos (2) Paneles de pared (AHD), y sujetarlos usando cinco (5) tornillos (ADZ) cada
uno.
AHD
AHD
7.11
7.10