Lifetime 6433 - Page 90

9090
X SECTION 16 (CONTINUED) / SECTION 16 (SUITE) / SECCIÓN 16 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
16.1
16.2
7/16”
(11 mm)
• If the Doors are not parallel with one another, do the following:
• Si les portes ne sont pas parallèles l’une avec l’autre, faites les étapes suivantes :
• Si las puertas no están paralelas la una con la otra, haga lo siguiente:
1/2
1/2
• Loosen the two Cap Nuts on the Door Header above the Hinges a 1/2 turn.
• Deserrez les deux écrous à chape sur le linteau au-dessus des charnières.
• Afl oje las dos tuercas ciegas en el dintel encima de las bisagras una media vuelta.