53
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
2.25
• Place the shelf onto the wall with the shelf brackets (GHM) on the inside of the playhouse.
• Placez l’étagère sur le mur avec les supports d’étagère (GHM) à l’intérieur de la maisonnette.
• Coloque la repisa contra la pared con los soportes de repisa (GHM) dentro de la casa de juego.
GGD
2.26
• Attach the bottom of the shelf with the hardware indicated. The screws must engage with the slot in the metal
shelf brackets (GGC). Repeat these steps (2.25 - 2.26) for the remaining shelf.
• Fixez le bas de l’étagère avec la quincaillerie indiquée. Les vis doivent s’engager dans la fente des supports en
métal pour étagère (GGC). Répétez ces étapes (2.25 - 2.26) pour l’étagère restante.
• Fije la parte inferior de la repisa con los elementos indicados. Los tornillos deben engancharse con la ranura
en los soportes de repisa de metal (GGC). Repita estos pasos (2.25 - 2.26) con la repisa que queda.
GGD
GGD (x4)
(1)
(1)
Cross section view / Vue en coupe / Vista transversal
GGD
GGC
GHMGHM